Examples of using Have declared in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You have declared it.
Whoever it is, they have declared war on the Inhumans.
מי שזה לא יהיה, הם כבר הכריזו מלחמה על הבלתי האנושי.Taking a closer look at any missing women you have declared- illegal immigrants.
התמקדנו בעיקר בנשים נעדרות שהכרזת שהן מהגרות לא חוקיות.Canada and the USA and other states have declared their support for the Code.
Wee Tam McLintoch and his militia, they have declared a war on grave robbery.
They have declared their marriage by the joining of hands and exchanging of the rings,
The Jews have declared that they want to establish a national home in Palestine which is an inseparable part of the Arab homeland.
היהודים הכריזו שהם רוצים להקים בית-לאומי בפלסטין, שהיא חלק בלתי נפרד מהמולדת הערבית.Since 2011, several medical journals have declared that they would cease publishing articles related to organ transplantation operations in China due to concerns about violations of medical ethics.
מאז 2011 הצהירו מספר מגזינים רפואיים שהם יפסיקו לפרסם מאמרים המתייחסים לניתוחי השתלות בסין בשל הדאגה לגבי הפרות של האתיקה הרפואית.A detailed list of any items you have declared tampered with, damaged or missing,
The South African health authorities have declared war on e-cigs and are keen to change their status,
רשויות הבריאות בדרום אפריקה הכריזו מלחמה על הסיגריות האלקטרוניות ומחפשות לשנות את הסטטוס שלהן,They have declared collectively that they will not continue to fight beyond the 1967 borders“in order to dominate,
הם הצהירו באופן קולקטיבי שהם לא ימשיכו להילחם מעבר לגבולות 67'"כדי לשלוט,The Israeli authorities have declared an area inside Gaza
הרשויות הישראליות הכריזו על שטח בתוך רצועת עזה,They have declared that… His Majesty's wars are unjust
הם הצהירו… שהמלחמות של המלך הם לא צודקים,Both France and Britain have declared that, by 2040, they will make it illegal to manufacture cars that rely solely on internal combustion engines.22.
גם צרפת וגם בריטניה הודיעו כי עד 2040 ייאסר על יצרני רכב למכור רכבים המבוססים על מנועי בעירה פנימית בלבד.19.a year… Once you have declared elections again,
שנה… ברגע שאתה הכרזת בחירות שוב,Many voices in the religious world have declared unilateral victory, arguing that all
קולות רבים בעולם הדתי הכריזו על ניצחון חד צדדי,Even the Europeans have declared in their statements that Iran's suspension is a voluntary matter, and not legally binding.
אפילו האירופאים הצהירו בדבריהם שההשעיה מצד איראן הנה עניין וולונטרי ואין לה תוקף משפטי.In recent months, regulators and ministers across India's government have declared their intention to impose tough new rules on the technology industry.
בחודשים האחרונים, רגולטורים ושרים בממשלה ההודית הודיעו כי הם מתכוונים להחיל כללים נוקשים על תעשיית הטכנולוגיה במדינה.members of the Turkestan Islamic Party, have declared war against China.
The two sides have declared their intention to conduct the negotiations in good faith and with openness.".
הצדדים הצהירו על כוונתם לנהל את השיחות בתום לב ובפתיחות.
