DECLARED in Hebrew translation

[di'kleəd]
[di'kleəd]
הכריז
declared
announced
proclaimed
said
called
stated
pronounced
decreed
designated
exclaimed
הצהיר
stated
declared
said
announced
proclaimed
made
statement
affirmed
professed
אמר
say
tell
stated
added
הוכרז
was declared
was announced
was proclaimed
was designated
was pronounced
was named
has been
was recognized
was hailed
was released
מוצהר
declared
openly
stated
proclaimed
avowed
self-professed
הודיע
notify
announced
informed
said
called
told
declared
reported
alerted
הכרזת
announcement
declaration
poster
proclamation
banner
statement
declaring
announcing
proclaiming
placard
המוצהרות
הכריזה
declared
announced
proclaimed
said
called
stated
pronounced
decreed
designated
exclaimed
הכריזו
declared
announced
proclaimed
said
called
stated
pronounced
decreed
designated
exclaimed
הצהירו
stated
declared
said
announced
proclaimed
made
statement
affirmed
professed
הצהירה
stated
declared
said
announced
proclaimed
made
statement
affirmed
professed
מכריז
declared
announced
proclaimed
said
called
stated
pronounced
decreed
designated
exclaimed
הוכרזה
was declared
was announced
was proclaimed
was designated
was pronounced
was named
has been
was recognized
was hailed
was released
מצהיר
stated
declared
said
announced
proclaimed
made
statement
affirmed
professed
אמרה
say
tell
stated
added
אומר
say
tell
stated
added
מוצהרת
declared
openly
stated
proclaimed
avowed
self-professed
מוכרז
was declared
was announced
was proclaimed
was designated
was pronounced
was named
has been
was recognized
was hailed
was released
הודיעו
notify
announced
informed
said
called
told
declared
reported
alerted
הודיעה
notify
announced
informed
said
called
told
declared
reported
alerted

Examples of using Declared in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The heavens declared his justice: and all people saw his glory.
השמים הודיעו הצדק שלו, וכל העמים ראו התהילה שלו.
This stinks," Walsh declared.
זה מסריח", אומר וולש.
The annulment should still be decided and declared by the church proper.
ביטול הנישואין עדיין צריך להיקבע ולהיות מוכרז כראוי על ידי הכנסייה.
F profit per sandwich, not declared to the IRS!
ארבעים צנט 'מרוויח 16.40פרנק לסנדוויץ שלא מצהיר למס הכנסה!
The government declared three days of national mourning for the victims.
הממשלה הודיעה על שלושה ימי אבל לאומי על קורבנות האסון.
It is a fate worse than death", he declared.
שיתוק גרוע יותר ממוות", הוא אומר.
On 26 April 1945 the Norwegians declared Finnmark to be free.
ב-26 באפריל הנורווגים הודיעו שפינמרק שוחררה.
Despite the problems, the historic poll is expected to be declared free and fair.
למרות הבעיות, הסקר ההיסטורי צפוי להיות מוכרז בחופשיות והוגנות.
It changes everything about the cloud market,” declared Ginni Rometty, IBM Chairman.
זה משנה את הכל בנוגע לשוק הענן", אמרה וירג'יניה רומטי(ג'יני), מנכ"לית IBM.
The next day, the Government declared a State of Emergency.
יום למחרת, הודיעה הממשלה על מצב חירום.
but friends,” he declared.
נוצרים", הוא אומר.
If this was a dick-measuring contest… I would be declared the winner.
אם זה היה תחרות של מדידת זין… הייתי מוכרז כמנצח.
I love you more than anything else in this world," he declared.
אני אוהב אותה יותר מכל דבר אחר בחיים”, הוא אומר.
The American manufacturer of guitars Gibson declared bankruptcy.
יצרנית הגיטרות האמריקאית הוותיקה'גיבסון' הודיעה על פשיטת רגל.
The Soviet Union declared war on Japan on 8 August 1945.
עובדה זו לא מנעה מברית המועצות להכריז מלחמה כנגד יפן ב-8 באוגוסט 1945.
The Philippines declared independence from Spain.
הפיליפינים מכריזה על עצמאותה מספרד.
America declared independence from England.
אמריקה מכריזה על עצמאות מבריטניה.
In 1903 Panama declared independence from Colombia.
פנמה מכריזה על עצמאותה מקולומביה.
On 4 July 414, Pulcheria declared herself regent of the Eastern Roman Empire.
פולכריה מכריזה על עצמה קיסרית האימפריה הרומית המזרחית.
Germany declared Judenrein.
גרמניה מכריזה על ה- Judenrein.
Results: 3745, Time: 0.0641

Top dictionary queries

English - Hebrew