DECLARED in Portuguese translation

• declarou
• afirmou
• proclamado
• decretou
• anunciou
• declaração
• declarado
• declarada
• declararam
• proclamou
• anunciado
• afirmaram
• afirmava
• proclamada
• afirma
• decretada
• decretado

Examples of using Declared in English and their translations into Portuguese

Help me get this quarantine declared.
Ajude-me a conseguir a declaração de quarentena.

Only 1.2% declared to be unaware.
Apenas 1,2% afirmou desconhecer.

Texas was declared an independent republic.
o Texas foi proclamado republica independente.

it by a loud voice declared.
por uma voz barulhenta anunciou.

Unilateral independence declared in 1973, recognized by Portugal in 1974.
Independência unilateral declarada em 1973, reconhecida por Portugal em 1974.

In 2004, it was declared European airport of the year.
Em 2004, foi declarado o aeroporto europeu do ano.

City declared Emergency and disaster was recognized by the Federal Government.
Cidade decretou Situação de Emergência e o desastre foi reconhecido pelo Governo Federal.

Declared an impostor and unworthy of trust.
Declarou um impostor e indigno de confiança.

Riders to declared contracts must also be declared to the Commission.
As cláusulas adicionais aos contratos declarados devem igualmente ser objecto de declaração à Comissão.

Fidel Castro declared openly.
O próprio Fidel Castro afirmou publicamente.

The mystery of God would be finished, as He declared to His servants the prophets.
O mistério de Deus, segundo ele anunciou aos seus servos, os profetas.

The United States declared war on Germany in April, 1917.
Os Estados Unidos declararam guerra à Alemanha em Abril de 1917.

Or he's declared cured and released?
Ou é declarado curado e é libertado?

And peace is declared with Prussia and Spain.
E a paz é declarada com a Prússia e a Espanha.

He declared the mantra publicly.
Ele declarou o mantra publicamente.

The government declared three days of mourning.
O governo decretou três dias de luto.

Texians declared their independence from Mexico.
os texanos assinaram sua declaração de independência.

These equipments will benefit several generations of athletes", declared Mayor Marcelo Crivella.
Esses aparelhos vão beneficiar várias gerações de atletas", afirmou o prefeito Marcelo Crivella.

In the fall of the power declared a recruitment.
Na queda do poder anunciou o recrutamento.

The organisations declared eight conditions on governmental projects.
As organizações declararam oito condições para os projetos governamentais.