Examples of using How in the hell in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How in the hell did you ever get Arlo to come over to you?
איך, לעזאזל, עשה אי פעם לקבל ארלו לבוא אליך?How in the hell is there gonna be two derricks at the same table?
איך לכל הרוחות, יש הולך להיות שתי בארות באותו שולחן?How in the hell do you know my name?”.
לעזאזל, איך למען השם הוא יודע את שמי?'.How in the hell do you figure that mule got here?
אייך לעזאזאל תגרום לפרד הזה לבוא לפה הספרדית שלי קצת חלודה?Please tell me how in the hell were they able to escape?
בבקשה תגיד לי איך בגיהינום היו שהם הצליחו לברוח?Well how in the hell does that happen?
איך לעזעזל זה קרה?How in the hell did you.
איך, לכל הרוחות, אתה.How in the hell did this happen?
איך לעזעזל זה קרה?How in the hell is pizza going to help?
איך לכל הרוחות פיצה הוא הולך לעזור?(Owen) How in the hell did he get over there?
איך לעזעזל הוא הגיע לשם?How in the hell should I know?
מאיפה לעזאזל אני יודע?How in the hell does anything get done here?
אז איך לעזאזל אפשר לעשות משהו בנידון?How in the hell did they find out about this?”.
איך לכל הרוחות גילית את זה?".How in the hell am I supposed to do my job?
איך לכל הרוחות אני אמור לעשות את העבודה שלי?How in the hell could he have been that stupid?
איך לכל הרוחות הוא יכול היה להיות טיפש כזה?How in the hell do you know that?
איך לכל הרוחות אתה יודע זאת?How in the hell am I supposed to know that?
מאיפה, לעזאזל, שאדע זאת,?How in the hell did he know my name?
לעזאזל, איך למען השם הוא יודע את שמי?'?How in the hell did she know about her?
אז איך לעזאזל הוא ידע עליה?How in the hell did Lipps get out of the den,
איך לעזאזל בילי יצא מהחדר,
