Examples of using How in the hell in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
How in the hell would you know that?
Colonel! How in the hell did he get over there?
How in the hell we gonna open this thing up?
Hur i helvete ska jag öppna det här?How in the hell am I supposed to know that?
Hur fan ska jag kunna veta det?How in the hell did you get past my security?
Hur i helvete tog du dig förbi min vakt?How in the hell did you get a gun?
Hur fan fick du ett vapen?How in the hell is that possible?
Hur i helvete är det möjligt?How in the hell you think?
Hur fan tror du att vi hamnade här?Then how in the hell could you possibly know?
Hur i helvete kan du då förstå?How in the hell they get behind'em?
Hur fan kom de in bakom dem?How in the hell did you.
Hur i helvete.How in the hell did he get behind them?
Hur fan kom de in bakom dem?But-- then how in the hell could you possibly know?
Hur i helvete kan du då förstå?How in the hell everyone else has everything?
Hur i helvete kan alla andra ha allt?How in the hell are you?- Johnny!
Hur fan mår du?- Johnny!How in the hell did they find my wife?
Hur fan hittade de min fru?How in the hell could you miss that?
Hur i helvete kunde du missa?Did they find my wife? How in the hell.
Hur fan hittade de min fru?How in the hell are we gonna do that?
Hur i helvete ska vi göra det?How in the hell is he doing this?
Hur fan gör han?
