Examples of using How in the hell in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
How in the hell did you do that?
Co to, sakra, děláš?How in the hell did you do that?
Jak to, sakra, děláš?How in the hell can you ever explain this!
Jak k sakru můžeš vysvětlit tohle!How in the hell did Chad Lowry come into possession of Keelin McKinney's hand?
Jak ksakru se mohl Chad Lowry zmocnit, ruky Keelin McKinneyové?How in the hell did your mother get my cell phone number?
Jak k čertu sehnala vaše matka moje číslo na mobil?How in the hell did he find out?
How in the hell do you know all that?
Hrome, jak tohle všechno víte?How in the hell… I mean,?
Jak se vám to…?How in the hell do we do that?
Jak to sakra uděláme?How in the hell do you know all that?
Odkud to sakra všechno víte?How in the hell come you didn't know that?
Jak to sakra, že jste How in the hell are we supposed to work with all these people here?
Proč k sakru musím dělat se všemi těmito lidmi?How in the hell, is that supposed to happen? I promise.
A jak sakra myslíš, že k tomu dojde? Slibuju.How in the hell does that happen?
Jak se to sakra mohlo stát?How in the hell…? Gone?
Pryč? Jak k čertu.How in the hell did you know that?
Jak to, sakra, víš?How in the hell would they know that if they never found them?
Jak to mohli vědět, když je nikdy nenašli?How in the hell…?
Jak jste sakra.How in the hell do you stay so calm?
Jak do pekla můžete být tak klidný?Angus, how in the hell do you miss a"tornadocane"?
Angusi, jakto k čertu, že jste prošvihli tornádo?
