Examples of using Interpretation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
American Sign Language(ASL) interpretation for both face to face
מתורגמנות בשפת סימנים אמריקאית(ASL), הן פנים מולSimultaneous interpretation system.
And you may have still another interpretation that I have missed.
Language: English without interpretation.
שפה: אנגלית ללא תרגום.We can provide interpretation service.
את יכולה להציע שירות תרגום.Berlitz also provides interpretation services in all languages virtually anywhere in the world.
These rely mainly upon the conscious mind's interpretation of temporal reality.
אמונות אלה מסתמכות בעיקר על פרשנותה של ההכרה המודעת למציאות החולפת.Certainly, the gates of interpretation are not locked.
כמובן, שערי הסברים לא ננעלו.Interpretation goes one step beyond that because the two languages are active simultaneously.
תרגום סימולטני הולך צעד אחד רחוק יותר כי שתי השפות פעילות בו-זמנית.Now, shall I offer up my interpretation?
A new approach to interpretation was approved by the bishops.
הגישה החדשה לפירוש אושרה על ידי הבישופים.Even if you could, the interpretation would be different.
Our interpretation, in my opinion, is a just,
פירושו בדרכנו, לדעתי,Interpretation services for your meetings,
שירותי תרגום סימולטני לצורך פגישות,By reframing my interpretation of a negative experience.
על ידי מסגור מחדש של הפרשנות שלי לחוויה השלילית.Then there's the sec's interpretation of section 302 of sarbox.
ובנוסף, יש את פרשנות הרשות לנירות ערך לסעיף 302 בחוק סרבנס-אוקסלי.I will leave the interpretation up to you.
אני אשאיר את ההסבר לכם.I don't share that interpretation of the events.
אני לא שותף לפירוש הזה של האירועים.Many people are not only miserable by the interpretation that makes a fact in particular.
אנשים רבים אינם אומללים על ידי הפרשנות שעושה עובדה בטון בלבד.This is so true this interpretation of power is power secretion began.
