INTERPRETATION in Indonesian translation

• interpretasi
• interpretation
• tafsir
• interprestasi
• intepretasi
• penafsiran
• interpretasinya
• tafsiran
• menafsirkan
• menginterpretasikan
• menginterpretasi

Examples of using Interpretation in English and their translations into Indonesian

The lyrics are open to interpretation.
Lirik itu terbuka untuk ditafsirkan.

The reader then transmits this information back to an RFID computer program for interpretation.
Pembaca kemudian mengirimkan informasi kembali ke program komputer RFID untuk ditafsirkan.

I can interpret it, but the interpretation is very difficult.
Aku bisa menafsirkannya, tapi tafsirannya sangat sulit.

This has left the door wide open for interpretation.
Dengan itu dibuka pintu yang lebar untuk interpretasi-interpretasi lepas.

They're all open to interpretation.
Semua terbuka untuk diinterpretasi.

I have got another interpretation.
Aku punya interpretasi-interpretasi lain.

Pragmatics is concerned with the role of context in the interpretation of meaning.
Pragmatik berhubungan dengan peran konteks dalam penginterpretasian makna.

Everything's open to interpretation.
Semua terbuka untuk diinterpretasi.

It's all open to interpretation.
Semua terbuka untuk diinterpretasi.

Pragmatics focuses on the essential role of context in text interpretation.
Pragmatik berhubungan dengan peran konteks dalam penginterpretasian makna.

But of course that's open for interpretation.
Namun, tentu saja klausul tersebut terbuka untuk diinterpretasi.

document voice notes and voicemail for later interpretation.
dapat mendokumentasikan catatan suara dan voicemail untuk kemudian diinterpretasikan.

All open to interpretation.
Semua terbuka untuk diinterpretasi.

It is the paramount principle in interpretation.
Sebagai prinsip yang sangat kuat dalam penginterpretasian.

Again, both are subject to interpretation.
Keduanya, sekali lagi, harus diinterpretasi.

BOTH points of view could be correct, or neither interpretation may be correct.
Kedua pandangan ini mungkin salah; interpretasi-interpretasi kita mungkin juga tidak benar.

He and I each had a dream with its own interpretation.
Kami masing-masing mendapat mimpi dengan tafsirannya sendiri.

But I'm asking about your own interpretation.
Tapi aku bertanya tentang interpretasimu sendiri.

I have left this one wide open for interpretation.
Saya membiarkan yang satu ini terbuka lebar untuk ditafsirkan.

This time, we will see an interpretation too.
Kali ini saya juga ingin berinterpretasi.