Examples of using It all started when in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It all started when Stephen saw her in the local paper.
הכל התחיל כאשר סטיבן רואה אותה בעיתון המקומי.I guess it all started when I was traveling with my family as a kid.
הבנתי זאת לראשונה כשנסעתי עם משפחתי לכרתים בתור ילד.It all started when Ever arrived.
הכל התחיל כשהוא הגיע.It all started when he was 5.
הכל התחיל כשהיה בן חמש.It all started when the movie Friday first came out.
הכל התחיל כאשר הסרט יום שישי הראשון יצא.It all started when I met your mother.
הכול התחיל כשקבעתי להיפגש עם אחותי.It all started when you felt a lump on your breast.
הכל החל כשמ' הרגישה במקרה גוש בחזה.It all started when I volunteered to help out because they were short-staffed.
הכל התחיל כשניגשנו בפזיזות לעזור להם מכיוון שהספינה שלהם נהרסה.He said it all started when he fell out of a helicopter in Vietnam.
הוא אמר שהכל החל כשהוא נפל ממסוק בויאטנם.It all started when I studied in Italy.
הכל התחיל כאשר למדנו בלונדון.It all started when I found the green meteorite.
הכל התחיל כאשר מצאתי את המטאוריט הירוק.It all started when I was five.
כל זה התחיל כשהייתי בת 5.Yeah. it all started when-.
כן, זה הכל התחיל כאשר…".It all started when I met my wife.
הכול התחיל כשקבעתי להיפגש עם אחותי.It all started when Wolfgang Amadeus Mozart was 4 years old.
הכל התחיל כאשר וולפגאנג אמדיאוס מוצרט היה בן ארבע שנים.It all started when I was born I guess.
זה התחיל הרגע שנולדתי אני מניחה.It all started when the Romans arrived in the area.
הכל החל כשהלבנים הגיעו לאי שלנו.It all started when Ehud Nagler and Hanoch Levin,
It all started when Paul Skinner noticed something gray in a ditch as he was cycling with a friend.
הכל החל כאשר פול סקינר הבחין במשהו אפור בתעלה 
