Examples of using They request in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Patriarchs, whose indefectible union with the Bishop of Rome is rooted in the ecclesiastica communio which they request from the Pope following their canonical election,
הפטריארכים, שאחדותם העמוקה עם הבישוף של רומא נטועה ב"אחדות הכנסייתית"(ecclesiastica communion)אותה הם מבקשים מהאפיפיור לאחר בחירתם,buy more if they're touched by the store greeter, and strangers are more likely to help someone if they request is accompanied by a touch.
In a letter sent by the Maccabees to their brothers in the diaspora(primarily in Alexandria), they request establishing the holiday as a joint day of remembrance for all of the Jewish people, and as a kind of replacement
באיגרת ששולחים החשמונאים לאחיהם בתפוצות(בעיקר באלכסנדריה) הם מבקשים לכונן את חנוכה כיום זיכרון משותף לעם היהודי כולו ,He added:“Israeli students take responsibility for the society in which they live; therefore, they request that the government to build the appropriate infrastructure that would allow students to be productive citizens who contribute to society
רשטיק הוסיף:"הסטודנטים בישראל, לוקחים אחריות על החברה בה I cannot envisage any situation where they request or we agree to any moves to go to war,” Hunt told MPs.
היא בעלת הברית הקרובה ביותר שלנו, I cannot envisage any situation where they request or we agree to any moves to go to war,” Hunt told parliament.
היא בעלת הברית הקרובה ביותר שלנו, And this year, they requested Mr. and Mrs. Santa Claus.
They requested additional patrols.
הם ביקשו סיורים נוספים.They requested that their names not be published.
הם מבקשים ששמותיהם לא יפורסמו.They requested a thorough analysis of the site's contents from the Environmental Protection Agency.
הם ביקשו ניתוח מעמיק של מצב האתר מהסוכנות להגנת הסביבה.They requested that their names not be used.
הם מבקשים ששמותיהם לא יפורסמו.They requested that one of their agents be sent in to deal with it.
הם ביקשו שאחד מהסוכנים שלהם יישלח כדי להתעסק עם זה.They requested asylum in South Korea.
הם ביקשו מקלט בדרום קוריאה.They requested you… Swagger.
הם ביקשו אותך… סוואגר.They requested, that the records be sealed in order to protect the family.
הם ביקשו שהרשומים ישמרו בסוד כדי להגן על המשפחה.They requested to remain anonymous!
הם ביקשו להישאר אנונימיסטים!They requested that you two, as a married couple,
הם ביקשו ששניכם, כזוג נשוי,They requested that he be there.
הם ביקשו, שהוא יהיה שם.They requested permission to bring an alien life form back to base.
הם ביקשו רשות להביא לבסיס צורת חיים למחקר נוסף.They requested an escort.
