TO GET INTO TROUBLE in Hebrew translation

• להסתבך בצרות
• כדי להיכנס לצרות
• להיכנס לצרות
• להיקלע לצרות

Examples of using To get into trouble in English and their translations into Hebrew

Yeah, Forman, I think shewants to get into trouble.
כן, פורמן, אני חושב שהיא רוצה להסתבך בבעיות.

The nobody you don't want to get into trouble?
אף אחד שאת לא רוצה לסבך אותו?

But would you agree that they still found a way to get into trouble?
אבל האם תסכים לכך עדיין מצאה דרך להיכנס צרות?

It will help you behave better so you're less likely to get into trouble.
זה יעזור לך להתנהג טוב יותר כך אתה פחות סביר להסתבך.

What do you say we go find some new boys to get into trouble with?
מה אתה אומר שאנחנו הולכים למצוא כמה בחורים חדשים להסתבך עם?

Sometimes you got to go out of your way to get into trouble.
לפעמים צריך לסטות מהדרך, כדי להסתבך.

I won't allow you to get into trouble.
לא אתן לך להסתבך.

This child at home and afraid to get into trouble.
הבחור בכלא, והוא דואג שלא להסתבך.

I just don't want to get into trouble.
אני פשוט לא רוצה להסתבך.

I don't want to get into trouble here.
אני לא רוצה להסתבך פה.

I don't want to get into trouble.
אני לא רוצה להסתבך.

I didn't want him to get into trouble.
לא רציתי להכניס אותו לצרות.

He also didn't want to get into trouble.
גם הוא לא ממש רוצה להסתבך.

That was sealed up decades ago after that terrible night Grandsanta sneaked out and… Thank goodness he's too old these days to get into trouble.
הוא נאטם לפני עידנים לאחר הלילה הנורא בו סבסנטה התגנב החוצה ו… תודה לאל שכעת הוא זקן מדי להסתבך בצרות.

sea lions, tend to get into trouble with marine debris.
אריות ים נוטים להיכנס לצרות עם פסולת ימית.

had many secrets, a never-ending list of lovers, and plenty of opportunities to get into trouble.
רשימה ארוכה של מאהבים והזדמנויות רבות להסתבך בצרות.

Yeah, as long as it keeps her parole officer checking the boxes… She's gonna be too tired to get into trouble.
כן, כל עוד הוא שומר על קצין המבחן שלה סימון התיבות… היא הולכת להיות עייפה מכדי להסתבך בצרות.

Mother gave me a jade talisman and told me not to get into trouble, but now all this.
אימא נתנה לי קמע מאבן טובה ואמרה לי לא להיקלע לצרות. אבל עכשיו כל זה.

I thought that it is a lot more fun to get into trouble than to do my homework while others are having fun(or so I thought).
חשבתי שהרבה יותר כיף להסתבך בצרות מאשר לחרוש על שעורי בית כשאחרים עושים חיים(או כך היה נדמה לי).

It can be classed as an almost certain way for such madmen to get into trouble.
אפשר לסווג זאת כדרך כמעט בטוחה עבור מטורפים שכאלה להיכנס לצרות.