Examples of using Discourses in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cars equipped with loudspeakers were also used to play recorded Bible discourses in public places.
रिकार्ड किए हुए बाइबल भाषणों को सार्वजनिक स्थानों में सुनाने के लिए लाउड स्पीकरों से सज्जित कारों का भी प्रयोग किया गया।So leave them plunging into false discourses and sporting until they meet their day which they are threatened with.
छोड़ो उन्हें कि वे व्यर्थ की बहस में पड़े रहे और खेलों में लगे रहें। यहाँ तक कि उनकी भेंट अपने उस दिन से हो जिसका वादा उनसे किया जाता है।A second work, Discourses on the First Ten Books of Titus Livius,
दूसरा काम, टाइटस लिवियस की पहली दस पुस्तकों पर व्याख्यान,Mahavira showed the world the right way and guided through his teachings and discourses.
महावीर ने अपने उपदेशों और प्रवचनों के माध्यम से दुनिया को सही राह दिखाई और मार्गदर्शन किया।Personally, I have found five points very effective for civilized discourses online and also to decrease our vulnerability to national security threats.
ऑनलाइन संवादों को सभ्य बनाने और राष्ट्रीय सुरक्षा The book contains various“bitter” discourses about life and guides people for better living.
इस पुस्तक में जीवन के बारे में विभिन्न“कड़वा” प्रवचन होते हैं और लोगों को बेहतर जीवन जीने के लिए मार्गदर्शन किया जाता है।In 1970, he expanded his mission through religious discourses and provided a new insight into the religious traditions and mysticism.
वर्ष 1970 में, उन्होंने धार्मिक प्रवचनों के माध्यम से अपने मिशन In 31 C.E., Jesus delivered one of the most famous discourses of all time.
सामान्य युग 31 The first nine chapters of Proverbs include short discourses by a father who is imparting practical wisdom to his son.
नीतिवचन की किताब के पहले नौ अध्यायों में एक पिता अपने बेटे को कई विषयों पर छोटे- छोटे उपदेश देता है और उसे कारगर बुद्धि की बातें बताता है।The course content reflects that human rights are one of the key discourses of our times.
पाठ्यक्रम सामग्री दर्शाती है कि मानवाधिकार हमारे समय के प्रमुख प्रवचनों में से एक है।I am extremely pleased to know that PSG through its Corporate Social Responsibility has been sharing wisdom of Indian Philosophy through monthly discourses.
मुझे यह जानकर अत्यंत प्रसन्नता हुई कि पीएसजी अपनी कारपोरेट सामाजिक जिम्मेदारी के माध्यम से हर माह संवाद द्वारा भारतीय दर्शन के ज्ञान को साझा कर रहा है।groping toward Paradise democratically, we need to inject our own group discourses with doubt.
attack in Manchester and a British general election inevitably meant that this question would dominate political and media discourses.
एक ब्रिटिश आम चुनाव में अनिवार्य रूप से इसका मतलब था कि यह सवाल राजनीतिक और मीडिया प्रवचनों पर हावी होगा।is one of the key discourses of our times.
हमारे समय के प्रमुख प्रवचनों में से एक है।Here in the evenings, he gave discourses to people who flocked from all over the land to see him,
In their discourses, Brothers Sydlik and Jaracz had explained
articles and excerpts of discourses specially selected from Isha archives,
लेखों और प्रवचनों के उद्धरणों से सद्गुरु के जीवनthus we must also look to the language of other discourses to create the change we want.
इस प्रकार हमें अपने इच्छित परिवर्तन को बनाने के लिए अन्य प्रवचनों की भाषा को भी देखना चाहिए।The Sermon on the Mount is considered to be one of Jesus' most important discourses and one of His most foundational teachings,
माउंट पर उपदेश यीशु के सबसे महत्वपूर्ण प्रवचनों में से एक माना जाता है और उनकी सबसे मूलभूतWhen the letter from the governing body was read and discourses were delivered,
जब शासी निकाय द्वारा भेजी गयी पत्री पढ़ी गयी और उपदेश दिए गए,
