Examples of using Discourses in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Despite the publication ban, Galileo published his Discourses and Mathematical Demonstrations Relating to Two New Sciences(Discorsi e Dimostrazioni Matematiche, intorno a due nuove scienze) in 1638 in Holland, outside the jurisdiction of the Inquisition.
출판 금지에도 불구하고 1638년 갈릴레오는 사법권의 범위 밖인 네덜란드에서 그의 논문과 《새로운 두 과학에 관한 수학적 증명》(영어: Discourses and Methmetical Demonstrations Relating to Two New Science, 이탈리아어: Discorsi e Dimostrazioni Matematiche, intorno a due nuove scienze)이라는 책을 출판하였다.The other part of the training will encompass a critical approach to the politics of circulation of historically formed discourses of identity and legitimacy in present day society.
BOOK 6 Attaining his thirtieth year, he, under the admonition of the discourses of Ambrose, discovered more and more the truth of the Catholic doctrine, and deliberates as to the better regulation of his life.
제 6 권: 아우구스티누스는 30세가 되어 암브로시우스의 강론의 권고를 받아 그리스도교 교리의 진리를 더욱더 발견했으며 자신의 삶에 대한 좀더 나은 규칙에 관하여 숙고한다.Although Jesus delivered other discourses to the apostles during the early evening hours of the day, this talk of Thursday forenoon was his
The evangelists and apostles were altogether absorbed in their meditations regarding the discourses of the Master on religion to which they had listened en route to Sidon.
전도사와 사도들은 시돈 으로 가는 길에 들은 강론, 종교에 대한 주의 강론에 관하여 명상하느라고 아주 몰두해 있었다.Monks and nuns show the path of wholesome life and of a righteous and disciplined life to every one through the media of discussions, discourses, seminars and camps to attain spiritual prosperity.
영적인 번영을 달성하기 위하여 수도사와 수녀는 면담, 논설, 세미나 및 야영지의 매체로 각 것에게 건강에 좋은 일생과 공정한 훈련한 일생의 경로를 보인다.The Asia Future Forum that has continued to bring up alternative discourses, such as'Inclusive Growth',¡®People-centered Economy¡¯,will seek a way to make a brighter and warmer society, with this year¡¯s keyword¡®Decent work¡¯.
포용적 성장', ‘사람 중심 경제' 등 지속해서 대안 담론을 제기해온 아시아미래포럼은 올해 ‘좋은 일'을 통해 우리 사회가 밝아지고 따뜻해지는 길을 찾아갑니다.Blue sees a wide variety of genres, from films that critique in-depth discourses on life to documentaries that make up behind-the-scene stories.
삶에 대한 심도 깊은 담론을 추궁케 하는 영화들부터 영화가 만들어지기 전의 비하인드 스토리를 엮은 다큐멘터리 등 폭 넓은 장르의 바다는 블루만이 유일하다.The combination of the horrendous terrorist attack in Manchester and a British general election inevitably meant that this question would dominate political and media discourses.
맨체스터에서의 끔찍한 테러 공격과 영국 총선의 결합은 필연적으로이 질문이 정치 및 언론의 담론을 지배하게 될 것을 의미했습니다.Because it is necessary for you to become more fully a part of the working team, we will not be giving you the kinds of discourses we have given you in the past.
First, subjects constructed on the basis of certain rights can find themselves in a position in which those rights are denied by some practices or discourses.
첫째로, 특정한 권리들의 기초 위에 형성된 주체들은, 자신들이 그러한 권리들의 몇몇 실천들 혹은 담화들에 의해 부정되는 위치에 있음을 발견할 수 있다.racism is generally not problematized in feminism, and sexism, not problematized in antiracist discourses.
일반적으로 인종주의는 페미니즘 안에서 문제시되지(problematize) 않으며 성차별주의는 반인종주의 담론들에서 문제시되지 않는다.The first time any two of their witnesses approached even the semblance of an agreement was when two men testified that they had heard Jesus say in the course of one of his temple discourses that he would“destroy this temple made with hands
그들 중에서 비슷하게라도 두 증인이 일치될만한 첫 번째 증거는, 예수가 성전에서 강연하는 중에서 “손으로 지은 이 성전을 무너뜨리고 손을 쓰지 않고 다른 성전을 삼일 안에 세우겠다.In fact, the"natural" discourses of the information superhighway(i.e. surfing,
사실 정보간선고속도로의 "자연스러운"이란 담론은 (예를 들면,Build strong communities that respect civil discourse and human dignity.
시민 담론과 인간의 존엄성을 존중하는 강한 공동체를 구축하여.How should we understand the discourse of the Iranian threat?
이란의 위협” 담론을 어떻게 이해해야 할까?Nonetheless, digital discourse is sometimes increasingly toxic.
그럼에도 불구하고 디지털 담론은 점점 더 유독성이 있습니다.Jesus was unable to continue the discourse.
예수 는 강론을 계속할 수 없었다.Public discourse ethics.
공적 담론 윤리.Our discourse coarsened.
우리의 담론은 강화됐다.
