Examples of using The allocation in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
सरकार भारत ने धन की आवंटन के साथ 9वीं योजना में इसे शामिल करके और एक सोसाइटी के रूप में एक नई संगठनात्मक स्थापना की स्थापना के जरिए परियोजना को और मजबूत करने के लिए खुद को प्रतिबद्ध किया है।capitalism is an economic system in which control of production and the allocation of real and financial resources are based on private ownership of the means of production.
पूंजीवाद एक आर्थिक प्रणाली है जिसमें उत्पादन का नियंत्रण और वास्तविक और वित्तीय संसाधनों का आवंटन उत्पादन के साधनों के निजी स्वामित्व पर आधारित होता है।inclusion of rural women in decision-making, through the allocation of funds to strengthen cooperatives and enterprises and promote access to credit.
क्रेडिट तक पहुंच को बढ़ावा देने के लिए धन की आवंटन के माध्यम से निर्णय लेने में ग्रामीण महिलाओं को आर्थिक भागीदारी और शामिल करने के लिए बुलाया।बाजार नई आर्थिक स्थिति के तहत संसाधनों के आवंटन में निर्णायक भूमिका निभाएगा।also less obvious assaults such as the allocation of resources, including land and water.
को शामिल किया है, बल्कि भूमि और पानी सहित संसाधनों के आवंटन जैसे कम स्पष्ट हमले भी शामिल नहीं हैं।already transferred most centrally-sponsored schemes to state governments, this time the Planning Commission has no major role to play in the allocation of funds to states.
हस्तांतरित कर दिया है, इस बार योजना आयोग की राज्यों को फंडों के आवंटन में कोई बड़ी भूमिका नहीं निभानी है।While microeconomics is the study of decisions made regarding the allocation of resources and prices of goods and services,
जबकि सूक्ष्मअर्थशास्त्र वस्तुओं और सेवाओं then we felt we could tone down the allocation to 40% stocks
कुछ लक्ष्यों के बाद, हमने महसूस किया कि हम आवंटन को 40% स्टॉकAs said in the initial review phase through the allocation of doors USB 3.0 and Type-C we also have the possibility to connect up to 3 external monitors, as well as all the peripherals, transforming our computer into a multimedia station.
जैसा कि दरवाजों The allocation of refugees in Germany must cover to a greater extent those federal states,
जर्मनी में शरणार्थियों के आवंटन को उन हद तक व्यापक रूप से कवर किया जाना चाहिए,to improve income distribution, to direct the allocation of resources in the desired lines
वांछित लाइनों में संसाधनों के आवंटन को निर्देशित करनेNorth Africa regions, and its Secretariat facilitates the allocation of major portion of financial resources to these regions.
इसका सचिवालय इन क्षेत्रों को वित्तीय संसाधनों के बड़े हिस्से का नियतन सुलभ कराता है।randomise the allocation of inspectors, and make inspection reports/findings available to enterprises.
निरीक्षकों के आवंटन को यादृच्छिक बनाने और निरीक्षण रिपोर्ट/ निष्कर्षों government interferes with people's own plans and preferences, distorts the allocation of resources, and increases the likelihood of irresponsible decisions.
प्राथमिकताओं के साथ हस्तक्षेप संसाधनों के आवंटन को विकृत, और गैर जिम्मेदार निर्णयों की संभावना बढ़ जाती होना चाहिए।कानून रूसी संघ Breaking its silence over the allocation of Talabira coal block to Hindalco, the PMO accepted that the decision
हिंडाल्को को तालाबीरा कोयला ब्लॉक आवंटन पर चुप्पी तोड़ते हुए पीएमओ ने स्वीकार कियाClause 7(4) provides that the designated authority shall ensure that one copy of the allocation order made to the FPS is delivered to the local authority,
खण्ड 7(4) में यह प्रावधान है कि विनिर्दिष्ट प्राधिकारी यह सुनिश्चित करेगा कि उचित दर दुकान को भेजे गए आवंटन आदेश की प्रति स्थानीय प्राधिकारी, सतर्कता समितियोंAnother expert Brigadier S K Chatterjee(retired) said the allocation was not in consonance with India's security challenges along the western
एक अन्य विशेषज्ञ ब्रिगेडियर(सेवानिवृत्त) एस के चटर्जी ने कहा कि यह आवंटन पश्चिमी और उत्तरी सीमाओं के साथ भारत की सुरक्षा चुनौतियों के अनुरूप नहीं हैTo do this, we have to substantially improve the allocation of capital, directing it to the best uses,
ऐसा करने के लिए, हमें पूंजी के आवंटन में काफी सुधार करना चाहिए,He also approached the allocation of properties on the principle of correlation,
उन्होंने सहसंबंध 
