THE ALLOCATION in Romanian translation

• alocare
• repartizare
• alocarea
• repartizarea
• atribuirea
• repartiţia
• alocația
• alocate
• alocării
• repartizării
• alocarii
• atribuire

Examples of using The allocation in English and their translations into Romanian

Changes in the Allocation of Financial Resources.
Modificări ale alocării resurselor financiare.

Rules for the allocation of space where co-location space is limited.
Norme de alocare a spațiului în cazul în care spațiul de colocare este limitat.

In the past, possible alternative systems for the allocation of responsibility were considered.
În anii anteriori au fost analizate eventuale sisteme alternative de repartizare a responsabilităţii.

The division should take place primarily through the allocation of assets.
Divizarea se va face, în primul rând, prin intermediul repartizării bunurilor.

The allocation of slots at Community airports(Codified version).
Normele comune privind alocarea sloturilor orare pe aeroporturile comunitare(versiune codificată).

The allocation of responsibilities between its departments.
Repartizarea responsabilităţilor între departamentele sale.

During the allocation of tasks, the operating area is used as a parameter.
În timpul alocării sarcinilor, zona de operare este utilizată ca parametru.

The allocation decision shall be published.
Decizia de alocare se publică.

The allocation mechanism for applications for international protection.
Pentru cererilor protecție internațională mecanismului repartizare.

The allocation proposed for DCI is €23 294.7 million.
Alocarea propusă pentru ICD este de 23 294,7 milioane EUR.

The allocation shall be fixed for the period 2000 to 2006.
Repartizarea se fixează pentru perioada 2000-2006.

The allocation and organization of training time,
Alocării şi organizării timpului de instruire,

Terms relating to the allocation of shares;
Condițiile de alocare a acțiunilor în cadrul societății absorbante;

(i) where applicable, of the allocation procedure set out in Chapter VII.
(i) după caz, referitor la procedura de repartizare prevăzută în capitolul VII.

Figure III: The allocation of cases within a court.
Graficul III: Alocarea cauzelor în cadrul unei instanțe.

The Council of 26 February 2001 on the allocation of railway infrastructure capacity.
A Consiliului din 26 februarie 2001 privind repartizarea capacităților de infrastructură feroviară.

Enhancing the allocation of human and financial resources,
Îmbunătăţirea alocării de resurse umane

What is talk about the allocation in the early stages Popular Posts.
Ce se vorbește despre alocare în stadiile incipiente Postări populare.

The allocation of drugs is usually done by the kidneys.
Alocarea de medicamente se face de obicei prin rinichi.

General conditions for the allocation of AS numbers AS.
Condiţii generale de alocare a numerelor AS.