THIS PROPOSAL in Hindi translation

• यह प्रस्ताव
• इस प्रस्ताव

Examples of using This proposal in English and their translations into Hindi

in the Rajya Sabha, the Chairman will give the information of this proposal to the House.
तीन तलाक बिल पर राज्यसभा में चर्चा से पहले चेयरमैन इस प्रस्ताव की जानकारी सदन को देंगे।

Various political parties have opposed the Act and pointed out that this proposal provides citizenship on the basis of religion.
विभिन्न राजनीतिक दलों ने अधिनियम का विरोध किया है और बताया कि यह प्रस्ताव धर्म के आधार पर नागरिकता प्रदान करता है।

when voting on this proposal will be voted in its shareholders annual meeting.
साल मई में होगा, जब उसके शेयरधारकों की वार्षिक बैठक में इस प्रस्ताव पर मतदान किया जाएगा।

Lee's death in 1870, Mary petitioned Congress for the return of her family home, but this proposal was soundly defeated.
मैरी ने अपने परिवार के घर लौटने के लिए कांग्रेस से याचिका दायर की, लेकिन यह प्रस्ताव अच्छी तरह से था पराजित।

This proposal was introduced for the third time in 2017 after the attack on Army camp in Uri.
तीसरी बार 2017 में उड़ी में सेना के कैंप में हमले के बाद ये प्रस्ताव पेश किया गया।

It was way back in 2009, after the so-called 26/11 terror attacks in Mumbai, that India first brought this proposal to the Security Council.
में 26/11 के मुंबई आतंकी हमले के बाद भारत ने पहली बार संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में ये प्रस्ताव पेश किया था।

This proposal will not only save money,
इस प्रस्ताव से न केवल धन की बचत होगी, बल्कि इससे अधिक महत्वपूर्ण यह है

He added,"we have placed this proposal with the government that it should be increased to up to Rs 10,000".
उन्होंने कहा,‘हमने सरकार को यह प्रपोजल भेजा है कि इसे बढ़ाकर 10, 000 रुपए तक कर देना चाहिए।

the Supreme Court accepted this proposal of the Delhi government
सुप्रीम कोर्ट ने दिल्ली सरकार के इस प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया

The Nepal government has accepted this proposal but the groundwork is yet to begin.
नेपाल सरकार ने इस प्रस्ताव को मान लिया है लेकिन अभी तक कोई काम शुरू नहीं हुआ है।

This proposal sought the re-establishment of a University like Nalanda which would once again be the focal point of Asia.
इस प्रस्ताव ने नालंदा जैसे विश्वविद्यालय की पुनः स्थापना की मांग की, जो एक बार फिर एशिया का केंद्र बिंदु होगा।

I strongly oppose this proposal which jeopardises the nation's future and we walk out.
मैं दृढ़ता से इस प्रस्ताव का विरोध करता हूं जो देश के भविष्य को खतरे में डाल देता है।

We reviewed this proposal and supported the efforts of the Rewards for Justice Fund.
हमने इस प्रस्ताव की समीक्षा की और रिवॉर्डज़ फॉर जस्टिस फंड के प्रयासों को समर्थन दिया।

This proposal aims to stop that school children are exposed to religious influences.
इस प्रस्ताव का उद्देश्य को रोकने के लिए है कि स्कूली बच्चों के धार्मिक प्रभाव के संपर्क में हैं।

And everyone immediately agreed with this proposal and immediately went to dinner.
और हर कोई तुरंत इस प्रस्ताव से सहमत हो गया और तुरंत रात के खाने पर चला गया।

If this proposal is approved by the Ministry of Sports,
अगर इस प्रस्ताव पर खेल मंत्रालय की ओर से मुहर लगती है,

To give consent to this proposal would be treacherous thing against the interests of India
ऐसे प्रस्ताव को मंज़ूरी देना भारत के हितों से दग़ाबाज़ी करने जैसा होगा

If this proposal is approved,
अगर इस प्रस्ताव को मंजूरी मिलती है

Since the hallmark of the ancient Nalanda was its internationalism, the Government of India decided to share this proposal with the leaders of the East Asia Summit('EAS').
चूंकि प्राचीन नालंदा की पहचान इसकी अंतर्राष्ट्रीयता थी, इसलिए भारत सरकार ने इस प्रस्ताव को पूर्वी एशिया शिखर सम्मेलन('ईएएस') के नेताओं के साथ साझा करने का निर्णय लिया।

After getting their consent, this proposal can now be sent to the CM Secretariat and the Cabinet for approval.
उनकी सहमति पाकर अब इस प्रस्ताव को सीएम सचिवालय और कैबिनेट तक मंजूरी के लिए भेजा जा सकता है।