THIS PROPOSAL in Romanian translation

• această propunere
• prezenta propunere
• acestei propuneri
• aceste propuneri

Examples of using This proposal in English and their translations into Romanian

This proposal does not have any implications for the EU budget.
Prezenta propunere nu are implicații asupra bugetului UE.

This proposal does not comply with the principle of subsidiarity.
Această propunere nu respectă principiul subsidiarităţii.

You all must decide on this proposal right now.
Trebuie să vă decideţi asupra acestei propuneri acum.

This proposal does not impose any financial or administrative burden on the Union.
Prezenta propunere nu impune Uniunii nicio sarcină financiară sau administrativă.

We cannot agree with this proposal.
Nu putem fi de acord cu această propunere.

the initiator of this proposal.
inițiatoarea acestei propuneri.

This proposal does not introduce any new activities for the ETF.
Prezenta propunere nu introduce activităţi noi pentru fundaţie.

It is therefore important that we adopt this proposal now.
Prin urmare, este important să adoptăm această propunere acum.

Simplification is the main objective of this proposal.
Simplificarea este obiectivul principal al acestei propuneri.

This proposal has no consequences for the protection of fundamental rights.
Prezenta propunere nu are consecințe asupra protecției drepturilor fundamentale.

You have heard nothing about this proposal.
Ați auzit nimic despre această propunere.

Parliament shall decide on this proposal without debate.
Parlamentul hotărăşte fără dezbatere asupra acestei propuneri.

This proposal has no financial implications for the EU budget.
Prezenta propunere nu are implicații financiare asupra bugetului Uniunii.

vote for this proposal.
să votăm pentru această propunere.

The EESC suggests the Commission to clarify this proposal.
CESE recomandă clarificarea acestei propuneri.

This proposal has no immediate budgetary implications for the Union.
Prezenta propunere nu are implicații imediate asupra bugetului Uniunii.

The European Parliament rejected this proposal.
Parlamentul European a respins această propunere.

I voted for the amendments which were aimed at strengthening this proposal.
Am votat pentru amendamentele care vizau consolidarea acestei propuneri.

This proposal has no impact on the environment.
Prezenta propunere nu are implicații asupra mediului înconjurător.

Belgium will never accept this proposal.
Belgia nu va accepta niciodată această propunere.