THIS PROPOSAL in Korean translation

• 이 제안은
• 이 제안서는

Examples of using This proposal in English and their translations into Korean

And this proposal for a new law is a consequence of that.
그리고 새로운 법안을 위한 이 제안이 바로 그 결과입니다.

I hope that the decision makers give this proposal careful consideration.
우리 정책결정자들이 진지하게 이 제안을 검토해 주기 바란다.

This proposal seemed good to Pharaoh and to all his servants.
파라오와 그의 모든 신하는 이 제안이 좋아보였다.

Tung and his colleagues rejected this proposal.
그러나 마크와 그의 동료들은 이 제안을 거절했다.

Perhaps Pivert and his friends will accept this proposal?
삐베르와 그의 친구들이 어쩌면 이 제안을 받아들일 지도 모르겠다?

This proposal pleased Pharaoh and al his servants.
파라오와 그의 모든 신하는 이 제안이 좋아보였다.

This proposal pleased Pharaoh and all his servants.
파라오와 그의 모든 신하는 이 제안이 좋아보였다.

This proposal led to the first game played by the Los Alamos MANIAC computer in 1956.
이 제안서는 1956 년 미국 로스 알라모 스의 첫 경기 MANIAC 컴퓨터에 의해 연주를 이끌었다.

This proposal had found favour with Britain and the United States who considered it a truly international measure.
이 제안은 영국과 미국은 그것이 진정으로 국제적인 조치로 간주와 부탁을 발견했다.

This proposal extends HTMLMediaElement providing APIs to control playback of protected content.
이 제안은 HTMLMediaElement를 확장하여 보호된 콘텐트 재생을 제어하는 API를 제공한다.

This proposal requires a reclassification of SCP-167 to Safe class,
이 제안은 SCP-167을 안전 등급으로 재분류 해야하므로,

Naturally, this proposal has triggered a firestorm of opposition from the broadband ISP monopolists(who are still also fighting to overturn the commission's net neutrality rules).
당연히이 제안은 광대역 ISP 독점 기업들로부터의 폭동을 촉발 시켰습니다 (여전히 뒤집기 위해 싸우다 위원회의 망 중립성 규칙).

This proposal requires a reclassification of SCP-167 to Safe class, so a re-evaluation is pending.
이 제안은 SCP-167을 안전 등급으로 재분류해야 하므로, 재평가가 보류중이다.

This proposal officially brought before the convention by William Paterson of New Jersey.
이 제안은 공식적으로 뉴저지의 윌리엄 패터슨 (William Paterson)이 대회 전에 가져온 것입니다.

The US has rejected this proposal, saying that it has every right to conduct exercises with its ally, South Korea.
미국은 이 제안을 거부했하면서, 미국은 동맹국인 한국과 함께 훈련할 모든 권리가 있다고 했다.

The United States has not accepted this proposal, saying it has every right to carry out exercises with its allies.
미국은 이 제안을 거부했하면서, 미국은 동맹국인 한국과 함께 훈련할 모든 권리가 있다고 했다.

We reviewed this proposal and supported the efforts of the Rewards for Justice Fund.
저희들은 이 제의를 검토하고 정의에 대한 보상 노력을 지원했습니다.

With this proposal we can, on the one hand, let our shareholders participate in Jenoptik's good development.
이 제안을 통해 우리는 주주들을 Jenoptik의 훌륭한 발전에 참여시킬 수 있습니다.

It is not appropriate to define this proposal as economic concessions to North Korea.
이 제안을 북한에 대한 경제적 양보라고 규정하는 것은 적절치 않습니다.

This proposal was accepted, and on June 2006, Theodore Ts'o, the ext3 maintainer, announced the new plan of development for ext4.
이 제안이 받아들어져 2006년 6월 28일 ext3를 유지 보수하던 Theodore Ts'o는 새로운 ext 개발 계획을 발표하였다.