ANYTHING IN RETURN in Hungarian translation

• semmit cserébe
• bármit cserébe
• viszonzást
• az cserébe semmit sem ad

Examples of using Anything in return in English and their translations into Hungarian

They do not expect anything in return for this could put a damper on their freedom,
Ne várj tőlük semmit cserébe, mert ez gátolhatja a szabadságukat,

receives without giving anything in return.
hogy bármit cserébe.

When we give our best without expecting anything in return, we feel good and at peace with ourselves
Amikor a legjobbat adjuk magunkból, anélkül, hogy viszonzást várnánk el,

we honestly felt like we just weren't getting anything in return.
őszintén éreztük, hogy nem kapunk semmit cserébe.

especially if you don't demand anything in return.
ha nem kérnek semmit cserébe.

who are ready to act without expecting anything in return.
hogy bármilyen ellenszolgáltatásra számítanának, viszonzást várnának.

not giving anything in return.
nem ad semmit cserébe.

let us try to think of some free gift that we can give without expecting anything in return.
hogy milyen ingyenes ajándékot tudnánk adni, anélkül, hogy viszonzást várnánk.

asserting that Israel did not give Moscow anything in return.
hogy Izrael nem adott Moszkvának semmit cserébe.

so often empty of love, and let us try to think of some free gift that we can give without expecting anything in return.
mely gyakran híján van a szeretetnek, és próbáljunk ma egy ingyenes ajándékra gondolni, amelyet viszonzást nem várva adhatunk.

not doing anything in return.
nem csinál semmit cserébe.

without allegedly wanting anything in return.
hogy állítólag akar semmit cserébe.

love just like that, without asking anything in return.
a szeretet csak úgy, kérdezés nélkül semmit cserébe.

We still would not recommend paying this ransom fee because there is no guarantee that you will really get anything in return.
Továbbra sem ajánljuk ezt váltságdíjat díjat fizet, mert nincs garancia arra, hogy igazán kap semmit cserébe.

stressing that Israel did not give Moscow anything in return.
hogy Izrael nem adott Moszkvának semmit cserébe.

This means that during the game the additional task will be to sell the found objects to use the proceeds to build or buy anything in return.
Ez azt jelenti, hogy a játék során további feladat az lesz, hogy eladja a talált tárgyak, hogy a bevételt építeni vagy vásárolni semmit cserébe.

don't get anything in return.
nem kap semmit cserébe.

accept our point and not request anything in return and something else if he requests something in return?.
hogy ne ajánljunk fel a kérésért cserébe semmit, és ne is egyezzünk bele abba, ha ő kér valamit?

in her ability to give without asking anything in return.
hogy nem kér cserébe semmit.

they will do it. Because they don't expect anything in return.
mert nem várnak cserébe semmit.