DENOUNCING in Hungarian translation

[di'naʊnsiŋ]
[di'naʊnsiŋ]
elítéli
condemn
judging
convicts
denounces
disapproves
condemnation
he sentences
felmondja
you resign
quits
leaving
ítélte el
condemns
convicts
judging
följelentett
elítélte
condemn
judging
convicts
denounces
disapproves
condemnation
he sentences
elítélték
condemn
judging
convicts
denounces
disapproves
condemnation
he sentences
elítéljük
condemn
judging
convicts
denounces
disapproves
condemnation
he sentences
a felmondó

Examples of using Denouncing in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
reports of a 52% interfaith household rate had some US Jewish leaders denouncing‘assimilation' as silently completing Hitler's work.
kapcsolatok 52%-os arányát látva egyes zsidó vezetők elítélték az asszimilációt, mint ami„csendesen bevégzi Hitler munkáját”.
most in the international community joined Cuba in denouncing the horrific act.
a nemzetközi közösség többsége Kubával együtt elítélte a szörnyű tettet.
over a number of centuries, of denouncing freemasonry.
hogy elítéli a szabadkőművességet.
It is a question of opening up areas of hope while denouncing situations of degradation and despair.
Ehelyett teret kell adni a reménynek, miközben elítéljük a pusztulás és az elkeseredettség helyzeteit.
In 1956, Mikoyan was one of the main organizers of Khrushchev's Secret Speech delivered to the 20th Party Congress, denouncing the personality cult held by Stalin.
Ban Mikojan egyik fő szervezője volt az SZKP XX. kongresszusa fő eseményének, Hruscsov beszédének, amelyben elítélte a sztálini személyi kultuszt.
It lists many prominent people and congratulates them for denouncing the movie Prince of New York.
Prominens személyiségeket sorakoztat fel, és gratulál nekik, amiért elítélték a New York hercege című filmet.
For the first time in the history of the European Union, we see a community denouncing its own border guards.
Ez az első alkalom a történelemben, hogy egy közösség elítéli a saját határőreit.
The vigorous Elijah appeared on the scene denouncing Ahab for the murder of the Naboths.
Az erőteljes fellépésű Illés ekkor jelent meg a színen és elítélte Akhábot Nabót meggyilkolása miatt.
The officials called for maintaining the delicate status quo at the Temple Mount, denouncing a“fierce and organized attack” by Israel against East Jerusalemites.
A tisztviselők felszólítottak a Templom-hegyi érzékeny status quo fenntartására, és elítélték Izrael“kegyetlen és szervezett támadását” a kelet-jeruzsálemiek ellen.
At the time, he took a compassionate view in respect to peasants, denouncing the exploitation of their labor by the boyars.
Abban az időben könyörületes nézeteket vallott a parasztok megbecsülésével kapcsolatban, elítélte a munkájuk bojárok általi kihasználását.
praises the president for denouncing a movie opening next week, Prince of New York.
hogy elítélte a New York hercege című filmet.
ten other Allied governments issued a declaration denouncing Nazi Germany's intention to murder the Jews of Europe.
december 17-én az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és tíz másik szövetséges kormány kiadott egy nyilatkozatot, amelyben elítélte a nácik népirtását.
Fyodor Dostoevsky wrote,"Nothing is easier than denouncing the evildoer; nothing more difficult than understanding him.".
Dosztojevszkij szerint:"semmi sem egyszerűbb, mint elítélni a gonoszt és semmi sem nehezebb, mint megérteni.".
but not by denouncing this type of relationship.
hogy felmondjuk ezt a fajta kapcsolatot.
The Church has called on Muslim leaders to be more forthright in denouncing the use of religion as a pretext for violence.
Az Egyház felszólította a muzulmán vezetőket, hogy erőteljesebben ítéljék el a vallásnak az erőszak igazolására történő felhasználását.
Third. The only other example from 1985 that I know of took place two days before Shimon Peres arrived in Washington to join Reagan in denouncing the evil scourge of terrorism.
A harmadik esemény 1985-ben úgy tudom két nappal azelőtt történt, hogy Shimon Peres elutazott Washingtonba, hogy Reagan-nel elítéljék a terrorizmus gonosz csapását.
The Budapest Pride March is a collective action that aims at denouncing these practices and ideas.
A Budapest Pride Felvonulás egy kollektív akció, melynek célja elítélni ezeket a szokásokat és eszméket.
Denouncing his own president as a US puppet, he called on the Russian
Saját elnökét amerikai bábnak titulálta… és felszólította az Oroszokat,
Tiberius, on the other hand, denouncing them as ringleaders in crime, instructed the elder
Tiberius viszont mint főbenjáró bűnösöket szidalmazta őket, és felszólította az idősebb Gaius Cestiust,
Each boy took turns sitting in the chair at the top of the hill, denouncing God and all his saints
Ekkor mindegyik fiú ráült a székre, és a trágyadomb tetején megtagadta Istent, annak minden szentjét,
Results: 106, Time: 0.0994

Top dictionary queries

English - Hungarian