IT IS NECESSARY TO CREATE in Hungarian translation

• kell létrehozni
• létre kell hozni
• kell teremteni
• szükséges létrehozni
• van szükség hogy hozzon létre
• szükséges hogy hozzon létre
• létrehozása szükséges
• kell megteremteni
• létrehozására van szükség

Examples of using It is necessary to create in English and their translations into Hungarian

The Game fermarama play is to ensure that it is necessary to create and manage their own farm.
A játék játék fermarama annak biztosítása, hogy szükséges létrehozni és kezelni saját gazdaságban.

on the contrary, it is necessary to create a massive barrier,
éppen ellenkezőleg, szükséges, hogy hozzon létre egy hatalmas akadályt,

It says,'whereas it is necessary to create a national force for maintaining order that brings together all the communities viewed to be trustworthy by them'.
Azt mondja, hogy"mivel nemzeti szervek létrehozása szükséges a rend fenntartása érdekében, amely egyesíti az általuk megbízhatónak tekintett valamennyi közösséget”.

However, in the absence of such a structure, it is necessary to create an effect artificially,
Ilyen struktúra hiányában azonban mesterséges hatást kell létrehozni, nagy hajcsavarók,

However, for proper rest, it is necessary to create suitable conditions,
Azonban a megfelelő pihenéshez megfelelő feltételeket kell teremteni, mivel a szüzesség

The design resistance must be greater than the specific pressure by 15-20%, it is necessary to create a reserve of strength and compensate for small inaccuracies in the calculations.
A tervezési ellenállása nagyobb kell legyen, mint az adott nyomáson 15-20% -kal, akkor létre kell hozni egy tartalék erőt és kompenzálják a kisebb pontatlanságok a számításokat.

level of acceptance- it is necessary to create such conditions in which you will become as happy as possible with yourself and your life.
az elfogadás szintje mellett- olyan körülményeket kell létrehozni, amelyekben a lehető legjobban boldoggá válik magával és életével.

According to the report, it is necessary to create the right conditions for regional development to be sustained
A jelentés szerint megfelelő feltételeket kell teremteni a regionális fejlődés fenntartásához,

It is not enough to focus on only one tooth. It is necessary to create harmony between aesthetics, perfect phonation and balanced bite.
Nem elegendő egy-egy fogra összpontosítani, hanem az esztétika, a tökéletes hangképzés és a kiegyensúlyozott harapás összhangját kell megteremteni.

then when designing a house, in parallel it is necessary to create and develop a project of the whole plot.
akkor egy ház tervezésekor párhuzamosan létre kell hozni és ki kell dolgozni egy egész projekt projektjét.

Regardless of the size, it is necessary to create several compartments in a closed part of the hen house.
A méretétől függetlenül több rekeszt kell létrehozni a tyúkház zárt részén.

meat in the chicken coop, it is necessary to create favorable conditions to facilitate this process.
a hús a csirke szövetben jusson, kedvező feltételeket kell teremteni a folyamat megkönnyítéséhez.

The company introduces special conditions for high competition when it is necessary to create a subscriber network.
A társaság különleges feltételeket vezet be a magas verseny érdekében, amikor előfizetői hálózat létrehozására van szükség.

justify the title of longevity, it is necessary to create certain conditions and learn the rules
igazolják a címet a hosszú élettartam, akkor létre kell hozni bizonyos feltételekkel

into a world where nothing is yet known and where it is necessary to create order.
ahol még semmi sem ismert és ahol rendet kell teremteni.

In order for the drying to take place evenly, it is necessary to create an optimum temperature regime of 12-15 degrees and humidity, not higher than 75 percent, and be dried until ready.
Annak érdekében, hogy a szárítás egyenletesen történjen, 12-15 fokos és legfeljebb 75 százalékos nedvességtartalmú optimális hőmérséklet-szabályozást kell létrehozni, és addig kell szárítani, amíg kész.

With different types of stepping motors it is necessary to create different one- or two-way magnetic field.
Az egyes léptetőmotor típusok esetén különböző, egyirányú, illetve kétirányú mágneses tér létrehozására van szükség.

with the aim of extending the lifespan, it is necessary to create the most comfortable, but close to natural, conditions.
az élettartam meghosszabbítása céljából meg kell teremteni a legkényelmesebb, de a természetes környezethez közeli körülményeket.

what conditions it is necessary to create- the theme of this article.
milyen feltételek mellett kell létrehozni,- a téma ezt a cikket.

Then, having received the egg, it is necessary to create special conditions so that the dragon hatches.
Aztán, miután megkapták a tojást, különleges feltételeket kell teremteni ahhoz, hogy a sárkány nyílik.