ON THE CONTRACT in Hungarian translation

• a szerződésen
• a szerződésben
• a szerződés
• a szerződést
• contract

Examples of using On the contract in English and their translations into Hungarian

Accountability depends on the contract.
Pedig a felelősség szerződésfüggő.

Minimum contract term(MVLZ) depending on the contract.
Minimális szerződési feltétel(MVLZ) a szerződéstől függően.

There's an option on the contract.
Van egy opció a szerződésemben.

Why didn't you kill Jimmy and collect on the contract?
Miért nem ölted meg Jimmyt, hogy beszedd a vérdíjat?

Payment of the fee for certification of signatures on the contract of sale.
Fizetés a díjat tanúsító aláírások az adásvételi szerződést.

A contractor may have incurred contract costs that relate to future activity on the contract.
Előfordulhat, hogy egy vállalkozónál jövőbeli szerződéses tevékenységgel kapcsolatban merül fel szerződéses költség.

Minimum contract term(MVLZ) depending on the contract.
Minimális szerződéses időtartam(MVLZ) a szerződéstől függően.

We have three years left on the contract.
Három év maradt a szerződésemből.

Ink is not dry on the contract yet, but I can tell you,
A tinta még meg sem száradt a szerződésen, de elmondom neked,

On the contract and first invoice, one General English book is included for their first ESL level at school.
A szerződésen és az első számlán egy általános angol könyv szerepel az első iskolai végzettségük szintjén az iskolában.

During the work on the contract, constant feedback was provided from the impact assessment to make sure that the proposed recast took account of its findings.
A szerződésben meghatározott munka során folyamatosan érkezett visszajelzés a hatásvizsgálattal kapcsolatban annak érdekében, hogy a javasolt átdolgozás figyelembe vehesse annak eredményeit.

we're still working on the contract, but I love the world of Twin Peaks
még dolgozunk a szerződésen, de szeretem Twin Peaks világát,

Based on the contract, the two submarines will be developed in DSME while the third will be built at state shipbuilding company PT PAL.
A szerződés értelmében az első 2 példány a dél-koreai DSME vállalat területén épül meg, míg a harmadik már Indonéziában, a PT PAL hajógyárban készül majd el.

Work on the contract will be primarily performed in New Jersey,
A szerződésben foglalt munkákat elsődlegesen New Jersey,

because Robert played on the contract in a German club,
mert Robert játszott a szerződésen egy német klubban,

I wouldn't put my name on the contract if I didn't think that I would really enjoy it.
Nem írtam volna alá a szerződést, ha nem gondolnám azt, hogy élvezni fogom.”.

Make sure that if you have been told that utilities are included, that it is stated on the contract prior to signing.
Ellenőrizze, hogy ha akkor már mondtam hogy segédprogramok szerepelnek, a szerződés aláírását megelőző feltüntetik.

The telephone code that he/she should call will be the same for all the employees on the contract.
A telefonszám, amelyet a munkavállalók hívni fognak, ugyanaz lesz a szerződésben szereplő valamennyi alkalmazott számára.

Your name's on the contract, so tell it to the judge.
az ön neve van a szerződésen, mondja a bírónak.

If you want to save on the contract and the tax service, you can omit these two points.
Ha meg akarja menteni a szerződést és az adózási szolgáltatást, elhagyhatja ezt a két pontot.