ONGOING COMMITMENT in Hungarian translation

• folyamatos elkötelezettségét
• folyamatos elköteleződése
• folyamatos elkötelezettségére
• folyamatos elkötelezettséget
• folyamatos elkötelezettsége
• folyamatos törekvését

Examples of using Ongoing commitment in English and their translations into Hungarian

Lexmark's membership is a recognition of the company's ongoing commitment to building a regenerative economy.
A Lexmark tagsága elismerést jelent a cég újratermelő gazdaság iránt mutatott folyamatos elkötelezettsége mellett.

Environmental Management System certification to the ISO 14001 standard helps organisations demonstrate an ongoing commitment to improving environmental performance.
Az ISO 14001 szabvány szerinti környezetirányítási rendszer tanúsítvánnyal a szervezetek igazolhatják a környezeti teljesítmény fejlesztése iránti folyamatos elkötelezettségüket.

the retention option chosen and the original and ongoing commitment to retain an economic interest.
a választott megtartási lehetőségre, valamint a gazdasági érdekeltség megtartására vonatkozó eredeti és folyamatos kötelezettségvállalásra.

worker safety in head protection plays an active part of our ongoing commitment to quality, innovation and the enhancement of safety in the workplace.
a munkavállalók biztonságának növelése részét képezi a minőség, az innováció és a jobb munkahelyi biztonság iránti folyamatos elkötelezettségünknek.

The deepening relationship with Daimler reflects SAP's ongoing commitment to remaining at the forefront of innovation
A Daimlerrel fennálló, egyre mélyülő kapcsolatok az SAP folyamatos elkötelezettségét mutatják amellett,

This brand also reinforces Microsoft's ongoing commitment to reducing IT complexity and cost by delivering a comprehensive,
A márka megerősíti a Microsoft azon folyamatos törekvését is, hogy csökkentse az informatikai rendszerek összetettségét

where he will underline the EU's ongoing commitment to supporting the region and confirm future funding for the three countries.
Szenegál és a Zöld-foki-ahol majd alátámasztani az EU folyamatos elkötelezettségét, hogy támogatja a térségben, és erősítse meg a jövőbeni finanszírozást a három országban.

affirms Nikon's ongoing commitment to meeting current and future imaging needs.”.
megerősíti a Nikon folyamatos törekvését a jövő képalkotási igényeinek való megfelelésre.”.

This initiative is a further step in the Commission's ongoing commitment to improve the protection of media pluralism
Ez a kezdeményezés további lépést jelent a Bizottság azirányú folyamatos elkötelezettsége terén, hogy javítsa a médiapluralizmus

This initiative is a further step in the Commission's ongoing commitment to improve the protection of media pluralism
Ez a kezdeményezés további lépést jelent a Bizottság azirányú folyamatos elkötelezettsége terén, hogy javítsa a médiapluralizmus

Our policies need to reflect our ongoing commitment to creating sustainable growth
A politikáinknak tükröznie kell az Európa 2020 stratégián alapuló, a fenntartható növekedés és munkahelyek megteremtésére irányuló folyamatos elkötelezettségünket, és olyan kezdeményezésekre kell koncentrálnunk,

National Geographic to create a more playful society, as part of an ongoing commitment to children's rights.
hogy játékosabb társadalmat teremthessen a gyermekek jogainak folyamatos elkötelezettségének részeként.

As part of Azure's ongoing commitment to providing industry-leading performance, we are enabling
Az Azure iparágvezető teljesítmény biztosítása melletti folyamatos elkötelezettsége részeként bevezetjük az összes MPI-típus

is witness to the European Union's ongoing commitment to supporting SSR in the field of defence
hogy az Európai Unió folyamatosan elkötelezett a biztonsági ágazat reformjához- a védelem terén-

personal wellbeing and an ongoing commitment to the profession.
a személyes jóllétet és a szakma iránti folyamatos elkötelezettséget.

innovative Click& Collect services and an ongoing commitment to customer-first service.
amelyekhez a vásárló igényeire összpontosító kiszolgálás iránti folyamatos elkötelezettség társul.

a one-off exercise and that gender budgeting requires an ongoing commitment to understanding gender, which includes analysis
hogy a nemi szempontokat figyelembe vevő költségvetés-tervezés folyamatos elkötelezettséget jelent a nemi vonatkozások elemzést

These new commitments, as well as corresponding ongoing commitments, will be eligible to be covered by the new financial envelopes of the rural development programmes of the next programming period.
Hogy ezek az új kötelezettségvállalások és az azoknak megfelelő, folyamatban lévő kötelezettségvállalások támogathatók legyenek a következő programozási időszak vidékfejlesztési programjainak új pénzügyi keretösszegeiből.

Compliance- our ongoing commitment.
Folyamatos Fejlődés- az elkötelezettségünk.

Quality assurance- our ongoing commitment.
Folyamatos Fejlődés- az elkötelezettségünk.