Examples of using Outcasts in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hiccup, the Outcasts could be attacking any minute!
Hablaty a száműzöttek bármelyik percben megtámadhatnak!The outcasts, the foundlings, the broken toys.
A számkivetetteket, az elveszetteket, But remember, the Outcasts are not going to be coming one at a time.
De ne feledjétek, a Száműzöttek nem csak egyszer fognak tüzelni.We used to be the outcasts of the medical community.
Régebben mi voltunk a számkivetettek az orvosi közösségben.Outcasts and idiots.
The outcasts who have no voice,
A kitaszítotak, akiknek nincs hangjuk,Alvin and the Outcasts are attacking as we speak.
Alvinés a számkivetettek éppen támadnak, amíg mi beszélgetünk.Battle the Outcasts, really?
Csata a lázadókkal, komolyan?You and I are outcasts, but this child is not.
Te meg én csavargók vagyunk, de ez a gyermek nem az.Having had a liberal upbringing, Erik had always defended society's outcasts.
Erik liberális neveltetése miatt mindig védte a társadalom kirekesztettjeit.And I could show her that we don't have to be outcasts.
És megmutathatnám neki, hogy nem kell kiközösíettnek lennünk.From this day forward, we will no longer live as outcasts.
Forge 's Outcasts.
Forge Kitaszítottjaihoz.Social and economic outcasts they shall be.
Társadalmi és gazdasági kivetettek lesznek.They were society's outcasts.
A társadalom kitaszítottjai voltak.You know, I just feel at home among the outcasts.
Tudjátok, otthon érzem magam a számkivetettek közt.They say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people.
Azt mondják, hogy Jézus viszont rengeteget beszélt arról, hogy segítsünk a kitaszítottakon vagy and homeless outcasts in any other.
hazátlan számkivetettek másutt.We Morlocks are outcasts, mutants too deformed
as we have seen, that the outcasts‘accept' that they have failed to gain a ticket
hogy a számkivetettek„elfogadják”, hogy nem sikerült jegyet
