REFORMS in Hungarian translation

• reformok
• megreformálása
• reformokat
• reformokra
• reformjai
• megreformálását

Examples of using Reforms in English and their translations into Hungarian

Reforms For The Completion Of The Current Program And Beyond".
Reforms for of the Current Program and A következő időszakra« A.

These administrative reforms are long overdue.
A közigazgatási reformot már rég meg kellett volna lpni.

These reforms have been effective in overcoming regulatory constraints.
Az ilyen reformokra van szükség, hogy távolítsák el a szabályozási korlátozásokat.

Why have educational reforms failed?
Miért állt meg az oktatási reform?

Are you advising your MPs to block my educational reforms?
Javasolta a képviselőinek az oktatási reform leszavazását?

Better preparation, of course, also entails institutional reforms and consolidation of the European Union.
A jobb felkészülésbe természetesen beletartozik az intézményi reform és az Európai Unió megszilárdítása is.

In some Member States adult learning is included in the reforms; in others not.
Bizonyos tagállamokban a felnőttoktatás szerepel a reformokban, míg másokban nem.

New protests against judicial reforms in Romania.
Tüntetés az igazságügyi reform ellen Romániában.

There are government reforms in the House right now.
A közigazgatási reformot jelenleg a képviselőház tárgyalja.

Who is to carry out the reforms?
Kinek kellene végrehajtania a reformot?

Their involvement on policies for youth employment and ongoing reforms.
A fiatalok foglalkoztatásával kapcsolatos politikákban és a jelenlegi reformokban való részvételük.

Unions and employers fail to reach deal on Dutch labour market reforms.
A szakszervezetek és a munkáltatók nem tudtak megegyezni a munkaerő-piaci reformokban.

Who to carry out reforms?
Kinek kellene végrehajtania a reformot?

Production, trade, and investment reforms since 1991 have provided new opportunities for Indian businesspersons
A termelés, a kereskedelem és a beruházások megreformálása jelentős hatással járt, és új lehetőségeket nyitott az üzletemberek

Production, trade, and investment reforms since 1991 have given new opportunities for Indian business persons
A termelés, a kereskedelem és a beruházások megreformálása jelentős hatással járt, és új lehetőségeket nyitott az üzletemberek

Why did Zamenhof suggest reforms to his language on several occasions, and why were his proposals rejected?
Miért javasolta Zamenhof többször a nyelvének megreformálását, és miért nem fogadták el javaslatait?

health system reforms, Dželetović underlines.
mint amilyen az egészségvédemi és nyugdíjrendszer megreformálása.

Reforms of the social assistance and unemployment systems are planned or in progress in a number of countries(Belgium,
Számos országban a szociális támogatási és munkanélküli-ellátási rendszerek megreformálását tervezik, vagy már meg is kezdték az ilyen célú reformokat(Belgium,

However, at a time of economic crisis and demographic change, reforms of national pension systems are becoming unavoidable.
Ugyanakkor a gazdasági válság és a demográfiai átalakulás idején lassan elkerülhetetlenné válik a nemzeti nyugdíjrendszerek megreformálása.

Discussing Britain's proposed EU reforms, Mr. Orbán emphasised that one of the most important elements of European freedom is the free movement of workers across the continent.
Az Európai Unió megreformálását célul tűző brit javaslatokkal kapcsolatban Orbán Viktor közölte: az európai szabadság egyik legfontosabb eleme a szabad munkavállalás a kontinensen.