SOMETHING CHANGED in Hungarian translation

• valami megváltozott
• valami változott
• valami megváltoztatta
• valami változás

Examples of using Something changed in English and their translations into Hungarian

Something happened there, something changed.
Valami változott, valami történt.

What if something changed somewhere because of what we did?
Mi van, ha valahol megváltozott valami emiatt?

Still, during the financial crisis something changed.
Mégis, a pénzügyi válság terhe alatt valami változni látszik.

Then, at the height of the financial crisis, something changed.
Mégis, a pénzügyi válság terhe alatt valami változni látszik.

But five years ago, something changed.
Öt évvel ezelőtt azonban megváltozott valami!

But then something changed in 2017.
Aztán 2017-ben megváltozott valami.

Something changed.
Valami megváltozott.

Then in september something changed.
Aztán szeptembertől valami megváltozott.

Something changed between Guin and me during that trip.
Mi változott bennem és a coaching-hoz való viszonyomon az odavezető út során.

Then at some point- somewhere between the ages of 7 and 10- something changed.
Aztán, egy bizonyos ponton- valamikor 7 és 10 éves korod között- valami megváltozott.

Something changed in Johanan.
Samuban valami megváltozott.

It was proceeding at Moore's Law pace, but then in 2008, something changed.
Moore törvényének tempójában haladt, de 2008-ban valami megváltozott.

Unless something changed, she won't.
Hacsak valami meg nem változik.

However, something changed in early January.
Január elején azonban valami megváltozott.

Maybe something changed here.
Talán itt változott meg valami.

On the second day, however, something changed.
A második napon azonban valami megváltozott.

But something changed, or at least so it seems.
De aztán megváltoztak a dolgok, legalábbis úgy tűnt.

suddenly, something changed.
hirtelen valami megváltozott.

Something changed in Augustine.
Epsteinben valami megváltozott.

then senior year… something changed.
majd utolsó évben… valami megváltozott.