SOMETHING CHANGED in Slovak translation

• niečo zmenilo
• niečo sa mení

Examples of using Something changed in English and their translations into Slovak

and then something changed.
ale potom sa niečo zmenilo.

Something happened, something changed.
Niečo sa stalo, niečo sa zmenilo.

Perhaps something changed over the years, i hope so.
Ale mozno sa za tie 3 roky nieco zmenilo… dufam….

I was ready to tear the whole lot out, when something changed.
Mali sme už zbalené takmer všetky veci, keď sa niečo zmenilo.

I felt that something changed.
Cítil som, že sa niečo zmenilo.

But about twenty years ago something changed.
Ale asi pred dvadsiatimi rokmi sa niečo zmenilo.

They said they would contact me if something changed.
Povedal mi, že sa mám ozvať, keď sa niečo zmení.

I'm telling you, something happened, something changed.
Hovorím ti, niečo sa stalo, niečo sa zmenilo.

The day she went to prison for the last time, something changed.
Keď som bol vo väzení tretí krát, niečo sa zmenilo.

But in the 21st century something changed.
V 21. storočí sa však čosi zmenilo.

But yeah, something changed.
Tak dobre, áno, niečo sa zmenilo.

Something new, something changed.
No niečo je nové, niečo sa zmenilo.

Something changed at the end of July.
Konečne na konci júla sa niečo zmenilo.

It wouldn't work and then something changed.
Nefungovalo to a potom sa niečo zmenilo.

In the last three months Something changed.
V posledných troch mesiacoch sa niečo zmenilo.

then senior year… something changed.
potom v druháku… sa niečo zmenilo.

In the 1960s or'70s, something changed.
Lenže v 60-tych a 70-tych rokoch sa niečo zmenilo.

By Week 3, though, something changed.
Až na nejaký tretíkrát sa však čosi zmenilo.

He was always writing something in the script, something changed.
On bol vždy písať niečo v skripte, sa niečo zmenilo.

God spoke, and something changed.
Na to Boh reagoval a niečo sa zmenilo.