SOMETHING CHANGED in Swedish translation

• nåt förändrades
• något har förändrats
• något ändrats
• nåt blev ändrat
• nåt annorlunda

Examples of using Something changed in English and their translations into Swedish

And then something changed.
Då förändrades nåt.

Something changed in the future and you all die.
Nåt förändras i framtiden, och ni kommer att dö.

But this night, something changed.
Men denna natt, ändrades något.

said maybe something changed or I missed something..
sa kanske något ändras eller jag missat något..

In the last few months, though, something changed.
Men de senaste månaderna förändrades nåt.

Something changed. In the last few months.
Men de senaste månaderna förändrades nåt.

Something changed. When I looked into that little baby's eyes.
När jag såg in i bebisens ögon förändrades nåt.

When I looked into that little baby's eyes, something changed.
När jag såg in i bebisens ögon förändrades nåt.

And then, one day, something changed.
Men så en dag förändrades nåt.

But something changed for me, something I never expected.
Men något förändrades för mig, något jag aldrig hade väntat mig.

Something changed in Noatak over the years.
Något förändrats i Noatak genom åren.

Something changed, and… I could never reach her again.
Nånting förändrades och jag nådde aldrig fram till henne igen.

And then something changed for you, and you shut down.
Och sedan något förändrats för dig, och du stänger ner.

Something changed in the last two months.
Något har ändrat sig de senaste två månaderna.

Has something changed?
Har något förändrats?

But something changed?
Var det nåt som förändrades?

Something changed in the last two months. Exactly.
Precis. Något har ändrat sig de senaste två månaderna.

Exactly. Something changed in the last two months.
Precis. Något har ändrat sig de senaste två månaderna.

Something changed, very shortly after my marriage.
Någonting förändrades kort efter mitt bröllop.

Something changed in Michael.
Något förändrades inuti Michael.