TERMINATES in Hungarian translation

• megszünteti
• megszűnik
• ér véget
• felmondja
• szűnik meg
• megszakítja
• beszünteti
• felbontja
• szünteti meg
• véget vet
• megszüntet
• megszûnik

Examples of using Terminates in English and their translations into Hungarian

Aros Energy declarations terminates tenants for Missions Review Report reports.
Aros Energy nyilatkozatok végződik bérlők Missions Review Report jelentések.

However, if the algorithm terminates, it is guaranteed to find the maximum value.
Ha azonban az algoritmus lezárul, akkor garantáltan megtalálja a maximális értéket.

The type command terminates when an end of file, or control Z character is read.
A TYPE parancs akkor fejeződik be, ha a file végére ér, vagy Control 7-t olvas.

The aerial conflict, however, terminates differently.
A háború vége azonban másként alakult.

The programme terminates with a degree project of 15 hp.
A program befejeződik a mértéke a projekt 15 LE.

The employment automatically terminates at the end of contract period.
Foglalkoztatás automatikusan leáll az időszak végén.

When a group terminates, the tax year shall be deemed to end.
A csoport megszűnésekor az adóévet úgy kell tekinteni, mint ami véget ért.

Parent terminates so child processes terminate(cascading termination).
Szülő processzus és így az utód processzus is megszakad(kaszkád termináció).

Terminates the list of options.
Lezárja az opciók listáját.

Terminates the character class.
Lezárja a karakterosztályt.

TerminateProcess- This module terminates the FastCGI process and returns the generic 500 error message.
TerminateProcess- Ez a modul leállítja a FastCGI-folyamatot, és az általános 500-as hibaüzenetet küldi vissza.

Death terminates an individual's life-but not necessarily the family's life.
A halál lezárja az egyéni életet, de a családnak nem szükségképpen vet véget.

This terminates the procedure.
Ez befejezi az eljárást.

Terminates the IRCD Process.
Leállítja az IRCD processzust.

This terminates the list of options.
Lezárja az opciók listáját.

The mistress terminates the interview, Mildred.
Az úrnő zárja le a beszélgetést, Mildred.

If no successful bids are made during that period, then the auction terminates.
Amennyiben nem érkezik több licit ez idő alatt, az aukció lezárul.

Org terminates with the top-level domain org and is thus fully qualified.
Org az org legfelső szintű tartománnyal végződik, ezért teljesen minősített.

C Carries out the command specified by string and then terminates.
C Végrehajtja a karakterlánc által megadott parancsot, majd bezárul.

I shall speak elsewhere of its top, which terminates in a cube.
Másutt majd szólni fogok a csúcsáról, ami egy kockában végződik.