TERMINATES in Polish translation

['t3ːmineits]
['t3ːmineits]
kończy się
end
finish
wygasa
expire
shall cease
ends
terminates
lapses
zakańcza
finish
rozwiąże
solve
fix
address
untie
terminate
tackle
work
to sort out
kończącym
ending
finishing
terminating
zakończeniu
completion
conclusion
termination
complete
close
finish
graduation
closure
finalisation
ending
wypowie
say
terminate
denounce
declare
speak
make
utter
pronounce
express

Examples of using Terminates in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
the court terminates the proceedings.
to sąd umorzy postępowanie….
Include the null byte that terminates strings in the map.
Włącz bajt null, który kończy napisy w mapie.
E: RTVI changes transponder and terminates with encoding?
E: RTVI zmienia transpondera i kończy z kodowaniem?
A fishing trip terminates when a vessel unloads two thirds
Rejs połowowy kończy się w momencie wyładowania dwóch-trzecich
As the current ESP terminates in 2017, it should be extended to cover the period 2018-2020.
W związku z tym, że obecny ESP kończy się w 2017 r., należy go przedłużyć na lata 2018-2020.
the subscription term or the license for the file terminates.
w przeciwnym razie licencja na takie pliki wygasa.
That duct system terminates in 30 compartments, only one of which is on the bridge.
Ten system kanałów kończy się w trzydziestu miejscach, tylko jedno z nich jest na mostku.
The break command terminates the cycle for the code execution is moved to behind the for cycle.
Polecenie break zakańcza pętlę for realizacja kodu zostanie przeniesiona za pętlę for.
In the event of removal of the Insured to another flat the contract of insurance concluded for the previous place of insurance terminates.
W razie przeprowadzki Ubezpieczonego do innego mieszkania umowa ubez-pieczenia zawarta dla poprzedniego miejsca ubezpieczenia wygasa.
Where the consumer terminates a contract as a whole
Jeżeli konsument rozwiąże umowę w całości
Ensure that dnsmasq terminates cleanly when using--syslog-async even if it cannot make a connection to the syslogd. Add--add-mac option.
Upewnij się, że dnsmasq kończy się całkowicie przy użyciu- syslog-async, nawet jeśli nie można nawiązać połączenia z serwerem syslogd.
The section(9a) terminates with an opinion on this baraita by a scholar who had come from Palestine to Babylon.
Sekcji(9a) kończy się z wydaniem opinii na ten baraita przez uczonego, którzy przybyli z Palestyny do Babilonu.
The host family's expenses relating to the insurance will therefore not be refunded if the Au-pair terminates the contract or changes host family.
Rodzina gospodarza wydatków związanych z ubezpieczeniem nie będzie więc zwrócona, jeśli au pair wypowie umowę lub rodziny zmian.
It is important to note that the bus ride terminates at Amsterdam Elandsgracht bus station and not at Amsterdam Central station.
Należy zaznaczyć, że podróż autobusem kończy się na stacji autobusowej Amsterdam Elandsgracht, a nie na głównej stacji.
passes through the Lakhish region and Kiryat Gat, crosses the Green Line and terminates at a junction with Highway 60 near Hebron.
następnie wchodzi na terytorium Autonomii Palestyńskiej i kończy się przy Hebronie, gdzie krzyżuje się z drogą ekspresową nr 60.
The Bogmalo Beach road which passes by Raj Resorts takes you to Bogmalo Beach and terminates there.
Bogmalo Beach Road, która przechodzi przez Raj Resorts przeniesie Cię do Bogmalo Beach i kończy się tam.
on the chosen type of payment the sale through the System terminates.
wybranego rodzaju płatności sprzedaż poprzez System kończy się na.
technology that terminates unnecessary services
technologia, która kończy się niepotrzebnych usług
stagnation terminates in inevitable death.
stagnacja kończy się nieuchronną śmiercią.
Use this option to identify the computer that terminates the tunnel at the end closest to the computers in Endpoint 2.
Ta opcja służy do identyfikowania komputera kończącego tunel na końcu znajdującym się najbliżej komputerów w punkcie końcowym 2.
Results: 108, Time: 0.1223

Top dictionary queries

English - Polish