TERMINATES in Romanian translation

• se termină
• reziliază
• încetează
• se încheie
• întrerupe
• închide
• pune capăt
• se termina
• anulează

Examples of using Terminates in English and their translations into Romanian

The mistress terminates the interview, Mildred.
Stăpâna încheie discutia, Mildred.

Seller terminates the contract and pays the insurance premium.
Vanzatorul incheie contractul si plateste prima de asigurare.

When 13 from 16 terminates the winning season then….
Când 13 de la 16 termină sezonul câștigător, atunci….

Death terminates an individual life
Moartea încheie o viaţă individuală,

This is the goodness which terminates in God himself.
Aceasta este bunătatea care se sfârșește în Dumnezeu însușii.

Then message terminates.
Apoi mesajul s-a terminat.

This permission terminates automatically if you breach any of these Terms of Use.
Aceasta permisiune se incheie automat daca incalcati oricare din aceste conditii si termeni de utilizare.

If she terminates the pregnancy, he's not gonna let himself die on principle.
Daca ea termina sarcina, el va supravietui din principiu.

The applicant intends to depart the United States when the E-2 status terminates(see N15).
Solicitantul intenționează să părăsească Statele Unite atunci când statutul E-2 expiră(vezi N15).

the guardian terminates him.
gardianul il elimina.

And because it terminates the intermediate state.
Şi pentru că aceasta termină starea intermediară.

the nerve terminates by dividing into medial
nervul se termină prin împărțirea în două ramuri:

The computation terminates only if the final term gives the value of the recursive function applied to the inputs.
Calculul se termină doar dacă ultimul termen dă valoarea funcției recursive aplicată asupra intrării.

The host family's expenses relating to the insurance will therefore not be refunded if the Au-pair terminates the contract or changes host family.
Cheltuielile familiei gazdă cu privire la asigurare nu vor fi rambursate, prin urmare, în cazul în care"au pair" sau reziliază contractul gazdă familiale.

(ii) the supplier terminates the agreement where it is necessary to re-organise the whole
(ii) furnizorul încetează acordul dacă este necesar să se reorganizeze reţeaua în întregime

This heuristic need not find a best solution, but terminates in a reasonable number of steps;
Această euristică nu găsește neapărat o soluție mai bună, dar se termină într-un număr rezonabil de pași;

As the current ESP terminates in 2017, it should be extended to cover the period 2018-2020.
Întrucât PSE-ul actual se încheie în 2017, este necesară prelungirea acestuia pentru a acoperi perioada 2018-2020.

In addition, this Software license terminates if you violate any term of this ATOS, Yahoo!
În plus, această licenţă de utilizare a Software-ului încetează dacă încălcaţi oricare dintre prevederile prezentului ATOS, dacă Yahoo!

Please note that after SpyHunter scans your system and terminates the adware, you should also remove it from your browsers.
Vă rugăm să reţineţi că după SpyHunter scanează sistemul dumneavoastră şi se termină adware, tu ar trebui, de asemenea, elimina din browser.

The Finder terminates the production of the 44.52
Finder pune capăt producției seriilor 44.52