Examples of using To get in trouble in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Didn't want her to get in trouble, right?”?
Nem keveredtél bajba, ugye?And I don't want your mom to get in trouble.
És nem akarom, hogy anyukáddal bajba kerüljetek.Worried, Kai asked,"He's not going to get in trouble, is he?
Feszülten kérdezte:- Nem keveredtél bajba, ugye?Do you want me to get in trouble?
Azt akarod, hogy bajba kerüljek?I don't want you to get in trouble.
Nem szeretném, ha bajba kerülnél.There's a lot of ways for a broke boxer to get in trouble.
Egy csóró bokszoló sok módok kerülhet bajba.Didn't want you to get in trouble.
Nem akartam, hogy bajba kerülj.You don't want to get in trouble because of your curiosity,?
Ugye nem szeretné, hogy a kíváncsisága miatt kerüljön bajba?Don't want you to get in trouble with the undercover squad.
I didn't want her to get in trouble.
Nem akartam bajt hozni rá.Try not to get in trouble, okay?
Próbáld kerülni a bajt, jó?Or she's going to get in trouble.
Better be sharp- easy to get in trouble.
Jobb az óvatosság- borgőzös állapotban könnyen megvan a baj.Ellie is right-- I don't know how to get in trouble.
Ellie-nek igaza van… nem tudom, hogy kell bajba kerülni.He doesn't even know how to get in trouble.
Azt sem tudja, hogyan kell bajba kerülni.Or if you want to get in trouble again.
Vagy ha újra bajba akarsz kerülni.One reason for this is that they do not want to get in trouble with the law.
Ennek egyik oka az, hogy nem akarják, hogy bajba a törvénnyel.I didn't want to get in trouble.
Nem akartunk zűrbe keveredni.I don't want to get in trouble for it, so here you go.
We don't want… want to get in trouble, but we don't know how to get back.
Nem akarunk… nem akarunk bajba kerülni, de nem tudjuk, hogyan adjuk vissza.
