TRYING SOMETHING in Hungarian translation

• kipróbálni valami
• próbál valami
• megpróbál valami
• próbálkozni valami
• próbál valamit
• kipróbálok valami

Examples of using Trying something in English and their translations into Hungarian

facing our fears, trying something new.
szembenézünk a félelmeinkkel és megpróbálunk valami újat.

There's nothing wrong with trying something different?
Miért baj az, ha megpróbálunk valami szokatlant?

He doesn't even think about trying something new.
Nem is gondolkodik azon, hogy kipróbáljon valami újat.

Are you afraid of trying something new?
Félsz attól, hogy kipróbálj valami újat?

What do you have to lose by trying something new?
Hisz mi veszteni valóm van, ha megpróbálok valami újat?

I greet the British government for showing up and trying something," he said.
Üdvözlöm a brit kormányt, hogy megmutassa és próbáljon valamit"- mondta.

And then everyday was about exploring the unknown and trying something different.
Minden nap arról szólt, hogy felfedezzük az ismeretlent és kipróbálunk valami újat.

I was trying something new.
Én csak… kipróbáltam valamit.

An alarm system often prevents an intruder from trying something.
Hogy egy otthon rendelkezik riasztórendszerrel, gyakran megakadályozza, hogy egy betolakodó próbáljon valami mást.

your partner ever been scared about trying something new?
amikor úgy döntöttél, kipróbálsz valami újat?

wait several days before trying something else new.
mielőtt megpróbálja valami mást újat.

I salute the British government for getting out and trying something," he said.
Üdvözlöm a brit kormányt, hogy megmutassa és próbáljon valamit"- mondta.

Don't even think about trying something new.
Nem is gondolkodik azon, hogy kipróbáljon valami újat.

How about trying something to fix this?
Mit szólnál, ha megpróbálnánk javítani ezen?

Trying something new, are we?
Kipróbáltál valami újat, mi?

Trying something new and unique.
Próbálj ki valami újat és egyedülállót.

I have many hobbies and I enjoy trying something new.
Igen, sok hobbim volt, és szeretek új dolgokat kipróbálni.

you may have earned a lot of money this way but what about trying something new?
hogy szerzett egy csomó pénzt, de mi van kipróbálni valami újat?

In the spirit of trying something different, let's take a look at 10 extraordinary,
A fentiek szellemében próbál valami más, vessünk egy pillantást a 10 különleges, ritka és furcsa zöldséget,

In lieu of always trying something new, stick with what works for you,
Helyett mindig próbál valami újat, maradjon,