WILL CONTINUE UNTIL in Hungarian translation

• addig folytatódik amíg
• mindaddig folytatódik amíg
• fog folytatódni amíg
• folytatódhat amíg
• tovább folytatódnak amíg
• addig folytatódnak amíg
• folytatódni fog egészen

Examples of using Will continue until in English and their translations into Hungarian

This radiation will continue until it vibrates within every particle of matter.
Ez a sugárzás addig fog folytatódni, amíg nem rezeg minden részecskében.

As of now, the strike will continue until an agreement can be reached.
A sztrájk viszont mindaddig folytatódik, amíg nem sikerül megegyezniük.

The protest will continue until our demands are fulfilled!
A tiltakozást addig folytatjuk, amíg követeléseink nem teljesülnek!

But the fighting will continue until General Grievous is spare parts.
A harc folytatódik, amíg Grievous tábornok nincs a roncstelepen.

Care will continue until the patient is stabilized.
A kezelést addig folytatják, amíg a beteg állapota stabilizálódik.

This will continue until the.
Ezt addig folytatja, amíg a.

Term This agreement will continue until it is terminated by you or us.
Jelen megállapodás mindaddig fennáll, amíg Ön vagy mi fel nem mondja/mondjuk.

The development of laser technology will continue until 2018.
A lézertechnológia fejlesztése tovább folytatódik egészen 2018-ig.

Our efforts to clarify the facts will continue until the persecution stops!".
Az erőfeszítéseinket, hogy tisztázzuk a tényeket, folytatni fogjuk addig, amíg az üldözés véget nem ér!”.

A trend will continue until it fails- as they say.
Addig folytatják, amíg nem érnek el eredmény- mondják.

POSSE activities will continue until September 2020.
A felzárkóztató foglalkozások szeptembertől folytatódnak egészen 2020-ig.

Man was born for eating and will continue until he dies.
Az ember arra született, hogy egyen és enni is fog amíg meg nem hal.

This expansion will continue until gravity loses its pull
Ez a tágulás addig folytatódik, amíg a gravitáció elveszíti húzóerejét

the agreement will continue until it is terminated by either party on 30 days notice
A megállapodás addig folytatódik, amíg meg nem szűnik a bármelyik fél 30 napos határidővel

This will continue until enough players have been eliminated to reach the prize money stage of the tournament.
Ez mindaddig folytatódik, amíg elég játékos esik ki ahhoz, hogy a versenyen elérjék a fizetős helyeket.

This purification will continue until there will remain only those who are immune to death because of their love for God.
Ez a megtisztulás egészen addig fog folytatódni, amíg csak azok nem maradnak, akik ellenállóak lesznek a halállal szemben, Isten iránti szeretetüknek köszönhetően.

This purification will continue until there will remain only those who are immune to death because of their love for God.
Ez a megtisztulás addig folytatódik, amíg már csak azok maradnak, akik az Isten iránti szeretetük miatt a halállal szemben immúnisak.

Hamas leader Ismail Haniyeh said Saturday that the violence at the Gaza border will continue until the“siege on Jerusalem,
A Hamász vezetője, Ismail Haniyeh szombaton kijelentette, hogy a gázai határon rendezett erőszak mindaddig folytatódik, amíg“a Jeruzsálemre,

This will continue until I am forced to leave my home,
Ez addig fog folytatódni, amíg kénytelen leszek elhagyni a Házamat,

Treatment plan will continue until the clinical symptoms of folate deficiency and hematological profile have both normalized.
Folytatódhat, amíg a klinikai tünetek folsav hiány és a hematológiai profil normalizálódott.