Examples of using Would mind in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
you think your wife would mind.
then the infection could prey on the corpse and nobody would mind.
a fertőzés élősködhetne a tetemen és senki sem bánná.One, Sam would mind.
Egy: Sam bánná.I didn't think anyone would mind.
Gondoltam, senki nem bánná.I don't think Mom and Dad would mind.
Szerintem apu és anyu nem bánná.Not that I would mind.
Én biztos nem bánnám.I would mind.
Nekem volna kifogásom.Do you think Mr. Froggy would mind… if I took you away from the party for a minute?
Szerinted Béka Úr megharagudna… ha elrabolnálak pár percre a buliról?Do you think the Mayor would mind if we kept that beaner boy to ourselves?
You think the king would mind If I stuck around for a bit?
Gondolod, hogy megengedné a király, hogy maradjak még egy kicsit?Do you think Niles would mind?
Would mind if I took a minute of your time?
Haragudnál, ha elrabolnék pár percet az idődből?You think Granny would mind if I went through her garbage?
Szerinted nagyi megharagudna, ha átvizsgálnám a szemétjét?I'm wondering if your housekeeper would mind calling for a taxicab?
A házvezetőnője volna szíves hívni egy taxit?You would mind? Girls place while Jerry managed the jeep?
Ti lányok vigyáznátok a helyre amíg mi Jerryvel megjavítjuk a jeepet?You think your mother would mind if I turned on the radio?
Szerintetek anyukátok megharagudna ha bekapcsolnám a rádiót?The question is whether the French would mind if we added a new storyline.
Kérdés, hogy a franciák nem bánják-e, ha kiegészítjük a cselekményt.You think they would mind waiting a bit?
Szerinted van értelmük várni egy kicsit?Do you think Earl would mind if we did that to him?
Szerinted Earl nem bánná, ha vele is megcsinálnánk?You think anyone would mind if I take any carnations off of Jose's memorial in the yard?
Szerinted megszólna valaki, ha elvenném a koszorút José sírjáról?
