ABDICATION in Indonesian translation

• turun tahta
• abdikasi
• turun takhta
• pengunduran diri
• pelepasan
• turun tahtanya
• penurunan tahta
• penurunan takhta
• berabdikasi
• abdication

Examples of using Abdication in English and their translations into Indonesian

After abdication, Akihito and Michiko will move to a temporary royal residence before eventually switching places with Naruhito after refurbishments at each place.
Setelah turun tahta, Akihito dan Michiko akan pindah ke kediaman sementara kerajaan sebelum akhirnya berpindah tempat dengan Naruhito setelah perbaikan di setiap tempat.

Despite the emperor's abdication, irregular warfare continued along the eastern borders and at the outskirts of Paris
Meskipun akhirnya kaisar turun takhta, pertempuran sporadis masih terus berlanjut di sepanjang perbatasan timur

He also specifically expressed his highest appreciation for Emperor Akhihito's contribution in the wake of the announcement of the emperor's abdication.
Dia juga secara khusus menyampaikan penghargaan tertinggi atas kontribusi Kaisar Akhihito menjelang pengumuman pengunduran diri kaisar.

Abubakari Keita II's 1312 abdication, the only recorded one in the empire's history,
Abdikasi Abubakari II tahun 1312, satu-satunya yang tercatat dalam sejarah, menandai dimulainya garis silsilah baru

which eventually led to Millonen dead and the abdication of the emperor.
akhirnya membawa kepada Millonen mati dan pelepasan maharaja.

It was Emperor Naruhito's first address to the nation since taking the throne at midnight following the abdication of his father, now referred to as Emperor Emeritus Akihito, on Tuesday.
Itu adalah pidato pertama Kaisar Naruhito kepada negara sejak naik takhta pada tengah malam setelah pengunduran diri ayahnya, sekarang disebut sebagai Kaisar Emeritus, pada hari Selasa.

is largely inherited from a 19th-century constitution that banned abdication as a potential risk to political stability.
sebagian besar merupakan warisan konstitusi abad 19 yang melarang turun tahta karena dianggap berisiko pada stabilitas.

became known as the Duchess of Shanyang after her husband's abdication.
dikenal sebagai Adipati Shanyang setelah suaminya turun takhta.

When the February Revolution of 1917 led to the abdication of the Tsar and the development of the Russian Provisional Government,
Saat Revolusi Februari 1917 berujung pada penurunan tahta Tsar dan pengembangan Pemerintahan Provinsional Rusia,

which eventually led to Millonen dead and the abdication of the emperor.
akhirnya menyebabkan Millonen mati dan pelepasan kaisar.

1815, following the defeat and second abdication of Napoleon Bonaparte.
ditandatangani pada tanggal 20 November 1815 menyusul kekalahan dan abdikasi kedua Napoleon Bonaparte.

Hassanal Bolkiah, born 15 July 1946, succeeded to the throne as the Sultan of Brunei following the abdication of his father on 5 October 1967.
Hassanal Bolkiah, lahir 15 Juli 1946, berhasil naik takhta sebagai Sultan Brunei setelah pengunduran diri ayahnya pada 5 Oktober 1967.

is largely inherited from a 19th century constitution that banned abdication as a risk to stability.
sebagian besar merupakan warisan konstitusi abad 19 yang melarang turun tahta karena dianggap berisiko pada stabilitas.

The coin is one of a trial set of six which never went into mass production owing to Edward's abdication in December 1936.
Koin itu merupakan satu dari tiga set yang terdiri dari enam koin yang tidak pernah diproduksi secara massal karena Edward turun takhta pada Desember 1936.

After the abdication of the Great Qing Emperor,
Setelah penurunan takhta Kaisar Qing

extravagant and his rule led to an economic and political crisis that resulted in his forced abdication.
pemerintahannya membawa kepada krisis ekonomi dan politik yang mengakibatkan penurunan tahta secara paksa.

less common events like abdication.
kurang umum seperti pelepasan.

Japanese intellectuals who publicly called for the abdication of the Emperor and the implementation of a regency.[275].
intelektual Jepang yang secara terbuka menyerukan abdikasi Kaisar dan implementasi wali raja.[ 271].

The Imperial family was divided between those who favoured an abdication and those who wanted to suppress the revolution.
Keluarga Kekaisaran terbagi antara mereka yang lebih menyukai pengunduran diri dan mereka yang ingin menekan revolusi.

whose leadership style is abdication and fraud.
gaya kepemimpinan adalah turun tahta dan penipuan.