Examples of using Abdication in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
He ruled from 1959 after his father's death until his forced abdication in 1975.
Abdication of Muhammad V as King of Malaysia.
Januari- Kung Muhammad V av Malaysia abdikerar.Is there anything that could make you consider abdication?
Finns det något som skulle kunna få dig att överväga att abdikera?The Queen Mother was monarch of the Netherlands from September 1948 until her abdication in 1980.
Angelism in the face of fundamentalism is synonymous with cowardice and abdication.
That's why I would thought the citizens would not allow my abdication.
After the abdication of Grand Duke Nicholas II on 2 March(15 March N.S.)
Efter storfursten Nikolaj II: abdikation den 15 mars 1917, förlorade personalunionen mellan Ryssland och Finland sin legalitet-After the abdication of Grand Duke Nicholas II on 15 March 1917,
Efter storfursten Nikolaj II: abdikation den 15 mars 1917, förlorade personalunionen mellan Rysslandson was political only, though it is probable that the Beauforts had discussed the abdication of Henry IV.
Beauforts hade diskuterat Henrik IV: abdikering och deras motståndare ansträngde sig nog att misskreditera prinsen.The cancellation of the referendums is an act of cowardice and an abdication of leadership, and you know it.
Annulleringen av folkomröstningarna är en feg handling och en avsägelse av ledarskapet, och ni vet det.After the reconciliation of the Noldor royal houses at Mithrim and abdication of Maedhros, he accompanied his brothers to East Beleriand.
Efter försoningen av Noldors kungahus i Mithrim och Maedhros abdikation reste han med sina bröder till östra Beleriand.his greatest creative period came to an end with the abdication of the Kaiser and the passing of the Imperial era.
kom hans kreativa storhetstid att ta slut i och med kejsarens abdikering och kejsardömets fall.The abdication of nicholas ii was the result not of a conspiracy,
Avsättandet av nikolaj ii var resultatet av en konspiration,living there until his abdication in 1840.
bodde där till sin abdikation 1840.which eventually led to Millonen dead and the abdication of the emperor.
vilket så småningom ledde till Millonen döda och avsägelse av kejsaren.Leads to recapitulation. I will traverse and reverse her, just to plunder her--… copulation without abdication.
Jag ska korsa och vända henne bara för att plundra… kopulering utan abdikering leder till rekapitulering.The Western allies demanded from Kolchak the abdication of the Supreme power,
Västra allierade krävde från kolchak avsättandet av den högsta makten,Kōkaku was the first Japanese monarch to remain on the throne past the age of 40 since the abdication of Emperor Ōgimachi in 1586.
Han var den förste kejsare som satt kvar på tronen efter 50 års ålder sedan kejsar Ogimachi abdikerade år 1586.We must bring an immediate end to this insane abdication of the sovereignty of the European Nations.
Vi måste sätta stopp direkt för denna vansinniga abdikation för de europeiska nationernas suveränitet.though it is probable that the Beauforts had discussed the abdication of Henry IV. Their opponents certainly endeavoured to defame the prince.
det är troligt att Beauforts hade diskuterat Henrik IV: abdikering och deras motståndare ansträngde sig nog att misskreditera prinsen.
