CANNOT BE ACCEPTED in Indonesian translation

• tidak dapat diterima
• tidak bisa diterima
• tidak akan diterima
• tidak boleh diterima

Examples of using Cannot be accepted in English and their translations into Indonesian

However, the life partners of the people below are very unique and cannot be accepted by adults.
Namun pasangan hidup orang-orang di bawah ini sangatlah unik dan tidak bisa diterima oleh nalar kebanyakan orang.

other odor cannot be accepted and will be returned.
bau lainnya tidak bisa diterima dan akan dikembalikan.

but this attitude cannot be accepted with any part of trading.
tapi sikap ini tidak bisa diterima dengan bagian perdagangan apapun.

the Qurʾanic version cannot be accepted.
versi al-Qur' an tidak bisa diterima.

What happens in these places, where so many people are killed, cannot be accepted by any human being..
Apa yang terjadi di tempat ini( Yerusalem), di mana begitu banyak orang terbunuh, tidak bisa diterima oleh umat manusia mana pun.

You do not want to avoid finding out what information can and cannot be accepted when you're in the midst of a trade.
Anda tidak ingin menghindari mencari tahu informasi apa yang bisa dan tidak bisa diterima ketika Anda mencoba melakukan perdagangan.

What happens in these places where so many people are killed cannot be accepted by any human being.”.
Banyak hal terjadi di tempat-tempat itu, di mana mereka membunuh begitu banyak orang, sebagai manusia, kau tidak bisa menerima itu dengan cara apa pun.

Secretary of State Colin Powell said the outcome cannot be accepted as legitimate before allegations of widespread fraud are investigated.
Menteri Luar Negeri Colin Powell mengatakan hasil pemilu tersebut belum dapat diakui sah sebelum tuduhan kecurangan yang luas diselidiki.

Mulla Ali Qushchi says that this tradition cannot be accepted as continuous, and that it must be an isolated one, for it has been quoted only by some, not all.
Mulla Ali Qushchi mengatakan bahwa hadits ini tidak dapat di terima sebagai mutawatir dan pasti hadits yang terputus, karena hanya dikutip oleh beberapa orang, tidak semua.

the new evidence cannot be accepted.
bukti baru tersebut tidak diterimanya.

international humanitarian law cannot be accepted.".
hukum kemanusiaan internasional yang parah itu tak bisa diterima.

which has a comparable height compared to other mountains in West Java, has magical powers that cannot be accepted by logic.
tingginya nggak seberapa dibandingkan gunung lainnya di Jawa Barat ini memiliki daya magis yang nggak bisa diterima oleh logika.

manuscripts found that have a degree of similarity that cannot be accepted with the article submitted will be immediately rejected.
manuskrip yang memiliki tingkat similaritas yang tidak dapat ditoleransi dengan artikel yang terbit sebelumnya akan secara otomatis ditolak.

When a potential engagement cannot be accepted as an assurance engagement because it does not exhibit all the characteristics in the previous paragraph, the engaging party may be
Ketika potensial kesepakatan tidak dapat diterima sebagai kesepakatan jaminan karena tidak menunjukkan semua karakteristik di paragraf sebelumnya, pihak yang terlibat mungkin dapat mengidentifikasi perjanjian

And even these results cannot be accepted at face value as the potential for experimental error was extremely high, especially since MacDougall
Hasil ini tidak dapat diterima karena kesalahan eksperimen sangat tinggi, terutama karena MacDougall dan rekan-rekannya sering kesulitan dalam menentukan saat

Com that from a Catholic perspective the death penalty cannot be accepted because"whatever crime a person does,
Com bahwa dari sudut pandang Gereja Katolik, hukuman mati tidak bisa diterima karena apa pun kejahatan yang dilakukan oleh seseorang, kita tidak punya hak

Dr Ramlan said such excuses citing outside interference cannot be accepted because ISN with the cooperation of the National Sports Council(NSC) had carried out
Dr Ramlan berkata alasan seperti gugup dan gemuruh dengan gangguan persekitaran juga sebenarnya tidak boleh diterima kerana ISN dengan kerjasama Majlis Sukan Negara( MSN)

Those that refuse to accept Christ will miss the“wedding feast of the Beloved” and cannot be accepted by the Lord into the home in the kingdom of heaven,
Mereka yang menolak menerima Kristus akan ketinggalan" perjamuan kawin Sang Kekasih" dan tidak dapat diterima oleh Tuhan ke dalam rumah di kerajaan surga,

any unsporting conduct that may be contrary to the principles of fair play cannot be accepted.”.
dalam sepak bola dan sikap yang berseberangan dengan prinsip-prinsip fair play tidak bisa diterima.

with an unfamiliar model with options which cannot be accepted by your MP3 player.
tidak dikenal dengan fitur yang tidak dapat diterima oleh pemutar MP3 Anda.