CONSENSUS in Indonesian translation

• konsensus
• consensus
• konsesus
• mufakat
• kesepakatan
• konsensusnya
• sepakat
• kesepakatannya
• pemufakatan
• permufakatan
• bersepakat
• kemufakatan

Examples of using Consensus in English and their translations into Indonesian

Abolishing modern slavery has achieved international policy consensus.
Karena perbudakan sudah dihapus oleh konsensus internasional.

That was far higher than analysts' consensus.
Angka tersebut lebih tinggi dibanding dengan konsensus analis.

Sunnah, Consensus(icma) and qiyas.
as-Sunnah, Ijma' dan Qiyas.

They say this theory is based on some Hadith or Islamic consensus or something!
Mereka menjawab, bahwa teori ini berdasarkan Hadith atau Ijma para Ulama, atau semacamnya!

In 2010 the International Olympic Committee published their latest Consensus Statement on Sports Nutrition.
Pada tahun 2010 Komite Olimpiade Internasional menerbitkan Pernyataan terbaru tentang Konsensus tentang Sports Nutrition.

That's far from consensus.
Juga jauh dari konsenstrasi.

The word Ijma means consensus.
Ijma sama artinya dengan consensus.

Let's start with what psychologists call social consensus.
Diawali dengan apa yang disebut dengan konsensus nasional.

Analysts on average had expected a rise of 1 percent, according to Consensus Metrix.
Para analis sebelumnya proyeksikan untuk penurunan sebesar%, menurut estimasi rata-rata dari Consensus Metrix.

Users are granted bureaucrat status by community consensus.
Status Peninjau dapat diberikan oleh Birokrat atas persetujuan komunitas.

This isn't blindly following the consensus.
Kebijakan tersebut tidak luput dari konsensus.

Ijma means the consensus of the community.
Ijma sama artinya dengan consensus.

Use complex strategies like indirect influence to build consensus and support.
Menggunakan strategi rumit spt memberi pengaruh tidak langsung untuk membangun onsensus dan dukungan.

Ibn Daqeeq al-‘Eid said: It reached consensus or was like consensus.
Ibn Daqiq al-Id Berkata, Hal itu telah menjadi kesepakatan atau paling tidak seperti kesepakatan.

This also contributes to consensus building.
Hal ini juga memberikan kontribusi dalam membangun konsensus.

It was made by editors, through a consensus decision-making process.
Ini merupakan keputusan yang dibuat oleh para penyunting, melalui proses pengambilan keputusan dengan konsensus.

There is a broad religious consensus that heroic measures are not mandated to support a heartbeat at the end of life.
Terdapat berapa konsesus agama yang pengukuran heroiknya tidak dimandatkan untuk mendukung detak jantung di akhir kehidupan.

Any dispute relating to this AGREEMENT shall be settled by deliberation for consensus or through the Indonesian National Arbitration Board(BANI),
Segala sengketa yang berkaitan dengan PERJANJIAN ini, diselesaikan secara musyawarah untuk mufakat atau melalui Badan Arbitrase Nasional Indonesia( BANI),

PLEASE NOTE: It is perfectly reasonable to combine parts of consensus decision making
Untuk Diperhatikan: Sangat beralasan untuk menggabungkan bagian-bagian pengambilan keputusan secara konsesus dan demokrasi langsung

You could rebalance more often, but the consensus seems to say that a year gives you long enough to see how everything is doing over a longer period of time.
Anda bisa menyeimbangkannya dengan sering, tetapi konsesus tampaknya mengatakan bahwa dalam setahun memberikan anda yang cukup lama untuk melihat bagaimana semuanya dilakukan selama jangka waktu yang lama.