JUNTA in Indonesian translation

• junta
• militer
• penguasa
• pemerintah

Examples of using Junta in English and their translations into Indonesian

but the heads of the junta boast of its ties with Israel on their Facebook pages.
sementara kepala junta militer, melalui laman Facebook-nya, justru membanggakan hubungannya dengan Israel.

steps of the court, a rare political gathering under tight junta controls.
suatu pertemuan politik langka di bawah pengawasan ketat oleh junta.

The efficiency of the operation stands in contrast to the slow pace of reforms, which the junta promised when it took power.
Efisiensi dari operasi penyelamatan bocah gua sangat kontras dengan reformasi yang berjalan lambat di Thailand, yang dijanjikan oleh junta saat mengambil alih kekuasaan.

Neruda's poetry was outlawed in Chile by the junta until the restoration of democracy in 1990.
Memang, puisi-puisi Neruda dilarang di Chili oleh pemerintah junta hingga dipulihkannya demokrasi pada 1990.

for an English-language newspaper, in what appears to be part of a fresh crackdown on critics of the ruling junta.
tampaknya merupakan sebuah tindakan keras terbaru dari junta yang berkuasa dalam menghadap kritik.

a strong supporter of Myanmar's former junta, has veto power.
menjadi pendukung kuat junta militer Myanmar, memiliki hak veto.

and lists were also made of people whom the junta would dispose of.
sama dibuat pula daftar orang-orang yang kelak akan disingkirkan oleh junta.

who had been stolen by the junta.
telah diculik oleh junta militer.

mining projects approved by the junta that ruled Myanmar until 2011.
dibiayai dan disetujui oleh junta militer yang memerintah Myanmar sampai 2011.

Mahathir met junta leader Prayuth Chan-ocha
Mahathir bertemu dengan pemimpin junta Prayut Chan-O- Cha

The election will be the first since the junta toppled the administration of Yingluck Shinawatra nearly five years ago,
Pemilihan itu akan menjadi yang pertama sejak militer menggulingkan pemerintahan Yingluck Shinawatra hampir lima tahun

Mahathir met junta leader Prayut Chan-O-Cha
Mahathir bertemu dengan pemimpin junta Prayut Chan-O- Cha

Whether he's demanding U.N. action to overthrow the Bush Family Junta or calling on African Americans to place whites only signs over the entrances of unfriendly businesses,
Apakah dia menuntut tindakan PBB untuk menggulingkan Keluarga Bush Junta atau menyerukan pada Afrika Amerika untuk menempatkan orang kulit putih hanya tanda-tanda

Critics had accused the junta of using the charges as an excuse to keep her locked up for the elections due in 2010,
Penentang menuduh penguasa menggunakan tuduhan itu sebagai alasan untuk tetap mencegahnya ikut dalam pemilihan umum pada 2010,

Since taking power, the junta also has come under heavy criticism from international rights groups for banning public protests,
Sejak merebut kekuasaan, penguasa militer juga telah mendapat kecaman keras dari organisasi-organisasi hak azasi internasional karena melarang protes umum,

Whether he's demanding U.N. action to overthrow the Bush Family Junta or calling on African Americans to place whites only signs over the entrances of unfriendly businesses,
Sama ada dia menuntut tindakan PBB untuk menggulingkan Junta Keluarga Bush atau memanggil orang Afrika Afrika untuk meletakkan orang kulit

Late last year, Congress passed a law which required that the Egyptian military junta to hold elections, support the transition to actual civilian rule,
Bulan Desember lalu, Kongres meluluskan undang-undang yang mengharuskan penguasa militer Mesir mendukung transisi ke pemerintah sipil,

for peacefully demanding that the junta should hold its promised election without further delay
karena menuntut pemerintah harus mengadakan pemilihan yang dijanjikan tanpa penundaan lebih lanjut

appointing key junta allies across the bureaucracy.
menunjuk sekutu militer penting di seluruh birokrasi.

Late last year, Congress passed a law which required that the Egyptian military junta to hold elections, support the transition to actual civilian rule,
Bulan Desember, Kongres Amerika mengesahkan undang-undang yang mengharuskan penguasa militer Mesir mendukung transisi menuju pemerintahan sipil,