JUNTA in French translation

• junte
• junta

Examples of using Junta in English and their translations into French

The Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica de Costa Rica(JAPDEVA)
La Junta de Administración Portuaria y de Desarrollo Económico de la Vertiente Atlántica de Costa Rica(JAPDEVA) est le conseil d'administration portuaire et du développement économique

Reding junta Malaga and is appointed General in Chief of the troops of the Kingdom of Granada
Reding junte Malaga et est nommé général en chef des troupes du royaume de Grenade

These were the original three Dominican vessels which were incorporated in the newly created Dominican Navy as authorized by the Junta Central Gubernativa with the Naval Act of 1844 on April 23,
Ce sont les trois navires d'origine dominicaine qui ont été incorporés dans la nouvelle marine dominicaine autorisée par la Junta Central Gubernativa à la Loi sur la marine de 1844, le 23 avril 1844,

They include Saran Chuichai, an LGBT activist and outspoken junta critic, who is wanted for criticizing the monarchy's role in Thai politics in an interview for 13 Siam Thai Channel in September 2013.
C'est le cas de Saran Chuichai, militante pour le mouvement LGBT et critique virulente de la junte, recherchée pour avoir critiqué le rôle de la monarchie dans la politique thaïlandaise lors d'une interview accordée à la chaîne 13 Siam Thai Channel en septembre 2013.

Lastly, in the framework of the VI Regional Governments Summit in Cartagena de Indias, the Junta de Andalucía, historical member of the organisation,
Finalement, dans le cadre du VI Sommet de Gouvernements Régionaux de Cartagena de Indias, la Junta de Andalucía, membre historique de l'organisation,

In the South, a junta that is disappointed by the inaction of the political elite
Au Sud, une junte déçue par l'inaction de l'élite politique

Even better is that the Junta of Andalucía have agreed that for 8 years they will pay a large proportion of the mortgage payments as an incentive to the purchaser.
Encore mieux, c'est que la Junta de Andalucía ont convenu que pour 8 ans, ils paieront une proportion importante des versements hypothécaires comme une incitation à l'acheteur.

public opinion for History, on the crimes committed by the junta which lost everything everything in its dark existence by trying to preserve power at the cost of thousands of victims.
sur les crimes commis par la junte qui a tout perdu… tout de sa sinistre existence en pensant préserver le pouvoir au prix de milliers de victimes.

It also has the support of the Ministry of Foreign Affairs of France, the Junta de Andalucía, the Anna Lindh Foundation,
Elle a également le soutien du Ministère français des affaires étrangères, de la Junta de Andalucía, de la Fondation Anna Lindh,

help this tribe subjected to the junta, led by the mysterious Wei Wei, the Woman-Tiger….
ainsi aider cette tribu en butte à la junte, menée par la mystérieuse Wei Wei, la Femme-Tigre….

However, at the level of the Junta de Andalucía it is not in the working agenda,
Toutefois, au niveau de la Junta de Andalucía, elle n'est pas à l'ordre du jour,

members of the Revolutionary United Front and of the former military junta.
une interdiction de voyager aux dirigeants du Revolutionary United Front et de l'ancienne junte militaire.

He served as a member of the Virginia constitutional reform convention in 1850-51 where he opposed constitutional reform as a member of the ruling Richmond Junta, and he was elected to the State senate from 1858 to 1860.
Il sert en tant que membre de la convention de la réforme constitutionnelle de Virginie en 1850-51, où il s'oppose à la réforme constitutionnelle en tant que membre de la Richmond Junta, et il est élu au sénat de l'État de 1858 à 1860.

Andean agricultural integration organized by the Junta del Acuerdo de Cartagena,
l'intégration agricole dans les Andes organisée par la Junta del Acuerdo de Cartagena,

coordinator of the Junta of National Reconstruction(1979-1985),
coordinateur de la Junte de gouvernement de reconstruction nationale(1979-1985),

A Supreme Central Junta led resistance to Joseph's government
Une Junte suprême centrale mena la résistance contre le gouvernement de Joseph

My country is fully aware that even though the Armed Forces Revolutionary Council(AFRC)/RUF junta has been ousted,
Mon pays est pleinement conscient que même si la junte du Conseil révolutionnaire des forces armées

The Council calls upon the Government and the Self-Proclaimed Military Junta to respect fully their obligations under the Abuja Agreement and the Praia Agreement
Le Conseil demande au Gouvernement et à la junte militaire autoproclamée de respecter complètement leurs obligations en vertu de l'Accord d'Abuja

In Bangkok, which has more Facebook users than any other city in the world, the junta initially announced that it had suspended the website
À Bangkok, première ville au monde en nombre d'utilisateurs Facebook, le gouvernement annonce dans un premier temps avoir suspendu le site

the former leader of the Armed Forces Revolutionary Council junta and five others who have been indicted by the Special Court for Sierra Leone.
la liste ne contient plus que six noms celui de l'ancien chef de la junte militaire du Conseil révolutionnaire des forces armées(CRFA) et ceux de cinq autres personnes mises en accusation par le Tribunal spécial pour la Sierra Leone.