LECTURING in Indonesian translation

• mengajar
• kuliah
• ceramah
• lecturing
• syarahan
• perkuliahan
• menguliahi
• menceramahi
• berceramah
• pengajar
• mengajarkan
• pembelajaran

Examples of using Lecturing in English and their translations into Indonesian

Don't be coming down here lecturing me, all liquored up, about common sense, Elliott.
Jangan datang kemari untuk menggurui aku, dengan semua ocehan mabukmu soal nalar, Elliott.

So instead of lecturing like a traditional schoolmaster, he discussed.
Jadi bukannya memberi kuliah seperti layaknya seorang guru tradisional, dia mengajak berdiskusi.

And now you start lecturing me when I eat, what's wrong?
Dan kau mulai menasehatiku saat aku makan, apanya yang salah?

Lecturing, teaching, giving logical arguments.
Mengajar memberi kuliah, memberikan argumentasi logis.

He began lecturing on the books of Samuel and Kings.
Ia mulai berkotbah tentang Kitab Samuel dan Kitab Raja-Raja.

As he continued speaking and lecturing those blood vessels burst
Ketika dia terus berbicara dan mengajar mereka pembuluh darah pecah

Well, actually, next month I'm lecturing at a conference in Florence.
Well, bulan depan aku akan memberi ceramah pada sebuah konferensi di Florence.

Teaching or lecturing(via a PGCE).
Mengajar atau memberi kuliah( melalui PGCE).

What makes lecturing effective?
Apa yang membuat pengajaran mereka efektif?

spent most of the early 1930s lecturing in Marburg.
menghabiskan masa-masa awal 1930- an untuk memberikan kuliah di Marburg.

one of the lecturers did not have a decree for lecturing.
salah seorang dosen tak memiliki Surat Keputusan( SK) untuk mengajar.

yelling, or lecturing, stop.
berteriak, atau memberi ceramah, berhentilah.

you should focus on listening and not lecturing.
anda harus memberi tumpuan untuk mendengar dan tidak memberi kuliah.

William was able to prevent Abelard from lecturing in Paris.
William dapat mencegah Abelardus agar tidak mengajar di Paris.

spanking, or lecturing, stop.
berteriak, atau memberi ceramah, berhentilah.

Sri Chinmoy has spread his spiritual message by lecturing at universities throughout the world.
Sri Chinmoy telah menyebarkan pesan spiritualnya dengan memberi kuliah di universitas-universitas di seluruh dunia.

All right. You women love lecturing people.
Baiklah. Wanita memang suka mengomeli orang.

I won't waste time lecturing.
Aku takkan buang waktu mengomelimu.

implementing academic and cultural exchange programs, lecturing at Russian, American
melaksanakan program pertukaran akademis dan budaya, mengajar di Universitas Rusia,

This includes our highly qualified teaching and lecturing staff who are among the best industry connected
Ini termasuk pengajar yang berkualitas dan staf kuliah yang adalah yang terbaik industri terhubung