LECTURING in Slovak translation

• prednášal
• prednášková
• prednášania
• lektorskej
• poučovať
• prednášok
• prednášaním
• poučovanie
• prednášaniu
• prednáša
• prednáškovú
• prednášať
• prednášanie
• prednáškovej
• prednášali
• lektorských
• prednášky

Examples of using Lecturing in English and their translations into Slovak

You might be perceived as lecturing, pompous or just basic narcissistic.
Vám môže byť vnímaný ako prednáškovú, pompézny, alebo len obyčajný narcistický.

Prahladananda Swami continued lecturing on the last verse of this chapter.
Prahladananda Swami pokračoval prednášať na posledný verš tejto kapitoly.

Lecturing and demonstrating, by themselves, will never lead to real, lasting learning.
Samotné prednášky nikdy nevedú k skutočnému a trvalému zvládnutiu učiva.

You could be regarded as lecturing, pompous or maybe plain narcissistic.
Vám môže byť vnímaný ako prednáškovú, pompézny, alebo len obyčajný narcistický.

He began lecturing on the history of diplomacy
Začal prednášať dejiny diplomacie

Our lawyers also take an active part in legislative and lecturing activities.
Naši právnici sú tiež aktívne činní v legislatívnej a prednáškovej činnosti.

Lecturing on public procurement.
Prednášky v oblasti verejného obstarávania.

Dr. Bat'ová has a rich publishing and lecturing activities at home and abroad.
Doktorka Baťová má za sebou bohatú publikačnú a prednáškovú činnosť doma aj v zahraničí.

publishing, and lecturing.
publikačnej a prednáškovej činnosti.

And he's gonna write wherever I'm lecturing.
A bude písať tam, kde ja budem prednášať.

You were acting so high mighty and lecturing me all the time.
Si taká dôležitá a silná a neustále mi robíš prednášky.

Lecturing activities take place according to current needs.
Lektorská činnosť prebieha podľa aktuálnej potreby.

Whoa. Doc Holliday lecturing me on ethics?
Doc Holliday ma poučuje o etike?

Lecturing meetings are aimed at solving various case studies.
Lektorské stretnutia sú zamerané na riešenie najrôznejších prípadových štúdií.

Overall evaluation of lecturing activities.
Celkové zhodnotenie prednáškových aktivít.

I know it sounds as if i'm lecturing you.
Ok, už zniem, akoby som ťa poučovala.

This morning we were lecturing the entire country on moral hazard.
Dnes ráno sme celej krajine dávali prednášku o morálnom hazarde.

That's pretty presumptuous of you, lecturing me about trust.
To je od teba dosť drzé, že ma poučuješ o dôvere.

In lecturing on the Law I try my best to have you understand;
Pri prednášaní o Zákone sa snažím, aby ste porozumeli;

Don't go lecturing me about morals.".
Tak že mi prosím ťa nerob prednášky o morálke.".