OFF-SHORE in Indonesian translation

• lepas pantai
• off-shore
• luar negeri
• off-shoreline
• di luar pantai
• luar pesisir

Examples of using Off-shore in English and their translations into Indonesian

The construction of casinos on some off-shore islands was legalised in,
Pembangunan kasino di beberapa pulau di lepas pantai dilegalkan pada tahun 2009,

The construction of off-shore casinos upon some islands began,
Pembangunan kasino di beberapa pulau di lepas pantai dilegalkan pada tahun 2009,

Gen Cells Cures has moved off-shore to the Caribbean to avoid the political controversy over stem cell research.
Gen Cells Cures telah pindah dari pantai ke Karibia untuk menghindari kontroversi politik atas penelitian sel induk.

Off-shore spot binary options brokers, speaking of the standard high/low digital option trade,
Broker opsi biner di luar lokasi, berbicara tentang perdagangan opsi digital highlow standar,

Adults of Maori and Off-shore descent are 3.5 occasions more prone to be problem gamblers while males are two times as likely as women to build up gambling addictions.
Orang dewasa dari keturunan Maori dan Pasifik 3,5 kali lebih mungkin menjadi penjudi bermasalah, sementara pria dua kali lebih mungkin sebagai wanita untuk mengembangkan kecanduan judi.

Those at sea were warned to stay off-shore, in deep water, until further advised.
Kapal yang sudah berada di laut harus tetap di lepas pantai di perairan dalam sampai disarankan lebih lanjut.

on a lovely hillside with superb views of the sea and many off-shore islands.
indah dengan pemandangan laut yang luar biasa dan banyak pulau di lepas pantai.

Rim Polymers has accentuated its dominance in the region with another significant breakthrough in the off-shore pipe industry!
Rim Polimer telah ditekankan dominasinya di wilayah tersebut dengan yang lain terobosan signifikan dalam industri pipa di lepas pantai!

mandated marketing rules, firms look set to struggle through the period with many brokers shutting up shop or moving off-shore.
firma peraturan forex malaysia ditetapkan untuk berjuang sepanjang tempoh itu dengan banyak broker yang menutup kedai atau bergerak dari luar pantai.

the technology is widely utilized in military operations where troops are deployed in highly remote on and off-shore locations.
layanan dunia maya satelit, teknologi ini banyak diterapkan dalam operasi militer di mana pasukan dikerahkan di lokasi yang sungguh-sungguh terpencil dan di lepas pantai.

I just got the word cruise ship SS Atlantis has sending a distress call 200 miles off-shore.
Aku baru saja dapat berita" Kapal Pesiar SS Atlantis" mengirim" Tanda Bahaya" sejauh" 200 Mil dari Pantai.

be effortlessly carried regarding the vessel and taken off-shore.
tertidur di dalamnya dan dengan mudah dibawa-bawa kapal dan dibawa ke pantai.

in 2005 along with the Confederation of Asian and Off-shore Accountants(CAPA) this year.
Konfederasi Akuntan Asia dan Pasifik( CAPA) pada tahun 2011.

the Namibian government formally lists them as the Off-Shore islands.
pemerintah Namibia secara resmi mendaftarkan mereka sebagai Kepulauan lepas pesisir.

The naval version of the SCALP missile MdCN is designed to meet the French Navy's special requirements to strike off-shore targets including military and economic infrastructures.
Rudal jelajah SCALP Naval atau MdCN dirancang sesuai permintaan Angkatan Laut Prancis untuk menyerang target di darat, seperti infrasturktur militer dan ekonomi.

should I invest in an off-shore fund to obtain the tax benefits.
harus saya berinvestasi di lepas pantai dana untuk memperoleh manfaat pajak.

Leverage our reputation as a global multi-campus university by growing our off-shore international program and portfolio;
Leverage reputasi kami sebagai sebuah universiti berbilang kampus global dengan mengembangkan program dan portfolio antarabangsa luar pantai kami;

Suppose you meet someone in a party who informs you they're from the small country within the off-shore.
Misalkan Anda bertemu seseorang di sebuah pesta yang mengatakan bahwa mereka berasal dari negara kecil di Pasifik.

Gaming experts estimate that illegal sports betting via domestic bookmakers and off-shore websites has grown into a $150 billion-a-year industry.
Pakar game memperkirakan bahwa taruhan olahraga ilegal melalui taruhan domestik dan situs web di luar negeri telah berkembang menjadi industri senilai$ 150 miliar per tahun.

This may be grounds why in the year 2006 JCI thought it might be prudent to setup its Asia Off-shore headquarters in Singapore.
Ini bisa menjadi alasan mengapa pada tahun 2006 IHSG berpikir akan lebih bijaksana untuk mendirikan kantor pusat Asia Pasifik di Singapura.