Examples of using
To the declaration
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
taxpayers have to repatriate their assets into Turkey following to the declaration.
wajib pajak harus mengembalikan aset mereka ke Turki setelah deklarasi.
The secret U.S. abduction of a suspected terrorist, leads to a wave of terrorist attacks in New York City, that lead to the declaration of martial-law.
Penculikan rahasia seorang tersangka teroris AS menyebabkan gelombang serangan teroris di New York yang mengarah pada deklarasi darurat militer.
conditional on assenting to the Declaration, and abiding by the Constitution
selama ia menyetujui deklarasi dan mematuhi konstitusi
If there is any doubt raised whether the study took place according to the declaration, then the author should explain it.
Jika ada keraguan mengangkat apakah studi berlangsung sesuai dengan deklarasi tersebut, maka penulis harus menjelaskannya.
does not refer simply to the declaration of a state of Israel.
Palestina dari tahun1947-1949 dan tidak hanya merujuk kepada deklarasi negara Israel.
to the genius of its free institutions, to the Declaration of Independence, and to the Constitution.
dengan lembaga kebebasan yang jenius, dengan Proklamasi Kemerdekaan, dan dengan Konstitusi.
Even more interesting is the fact that not a single signature was appended to the Declaration on July 4th.
Suatu hal yang lebih menarik lagi, tidak seorangpun membubuhkan tandatangan dalam deklarasi kemerdekaan itu pada tanggal 4 Juli.
conditional on assenting to the Declaration, and abiding by the Constitution and the legislation of Asgardia.
terpentin dia setuju dan patuh terhadap deklarasi, undang-undang dan konstitusi negara Asgardia.
part of the 2006 World Outgames, which led to the Declaration of Montreal.
bagian dari 2006 World Outgames yang menjadi awal mula Deklarasi Montreal.
Globally, as of 1913- the latest known date prior to the declaration- the equivalent figure was approximately 1.
Secara global, pada tahun 1913- tanggal terbaru yang diketahui sebelum deklarasi tersebut- jumlah setaranya berjumlah sekitar 1.
and a signatory to the Declaration of Arbroath.
dan penandatangan Deklarasi Arbroath.
responding faster to fires, with early fire detection leading to the declaration of a state of emergency in six Indonesian provinces.
terhadap kebakaran hutan yang dimungkinkan dengan adanya deklarasi dini akan adanya situasi darurat di enam provinsi.
During the period of the British War Cabinet discussions leading up to the declaration, the war had reached a period of stalemate.
Pada periode diskusi Kabinet Perang Inggris yang berujung pada deklarasi tersebut, perang mencapai periode remis.
War Cabinet records leading up to the declaration.
catatan Kabinet perang yang berujung pada deklarasi tersebut.
Then, however, the trustee must prove that gross misconduct on behalf of the directors led to the declaration of bankruptcy.
Kemudian, bagaimanapun, wali amanat harus membuktikan bahwa pelanggaran berat atas nama direktur menyebabkan deklarasi kebangkrutan.
to the genius of its free institutions, to the Declaration of Independence, and to the Constitution.
para institusi jeniusnya yang merdeka, dengan Deklarasi Kemerdekaannya, dan dengan Konstitusinya.
26 governments attending the conference agreed to the Declaration by United Nations.
26 pemerintah menghadiri konferensi menyepakati Deklarasi Perserikatan Bangsa-Bangsa.
depicted each disciple's unique reaction to the declaration.
menggambarkan reaksi unik masing-masing murid terhadap deklarasi.
a sense of Indonesian Nationalism began to grow, leading to the declaration of the national language in 1928, as Bahasa Indonesia.
rasa nasionalisme masyarakat Indonesia mulai tumbuh dan kemudian mengantarkan pada deklarasi Bahasa Indonesia menjadi bahasa nasional tahun 1928.
territorial integrity, according to the declaration.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt