WHOSE EXISTENCE in Indonesian translation

• yang keberadaannya
• yang eksistensinya
• yang keberadaanya
• yang kewujudan
• yang keberadaan

Examples of using Whose existence in English and their translations into Indonesian

animals whose existence lacks physical evidence
binatang yang keberadaannya yang tidak memiliki dukungan fisik

such as dinosaurs, animals whose existence lacks physical evidence
misalnya dinosaurus atau hewan yang keberadaanya kurang terbuktikan secara fisik

Those sounds, whose existence had been hypothesized in 1879 by Ferdinand de Saussure, on the basis
Fonem ini yang keberadaannya sudah diramalkan oleh Ferdinand de Saussure, seorang ahli bahasa dari Prancis,

that is unrecognized by a scientific consensus, and whose existence is moreover often regarded as unlikely but still likely to be engraved in our minds.
belum diakui oleh konsensus ilmiah, dan yang eksistensinya dianggap tidak mungkin tetapi ada dalam pikiran kita.

so marked in the higher forms of life, whose existence obliges us increasingly to admit the strictly organic nature of the links which unite them in a single whole at the heart of the biosphere.
menandai bentuk-bentuk kehidupan lebih tinggi, yang keberadaannya semakin mewajibkan kita untuk mengakui sifat pertautan yang sepenuhnya organik, yang menyatukan mereka dalam satu keutuhan tunggal di pusat biosfera.

as a GmbH legal entity whose existence can be validated with the respective public authorities in Austria, Germany, Liechtenstein or Switzerland.
ditunda sebagai perusahaan GmbH yang keberadaanya dapat disahkan dengan otoritas publik di Austria, Jerman, Liechtenstein atau Swiss.

and of the State, whose existence they imperil.”.
yang besar, yang" sama-sama tidak peduli dengan orang-orang yang bekerja, yang mereka penindasan,"> dan Negeri, yang kewujudan mereka imperil.".

seemingly ruled by the Five Elders who in actuality answer to a ruler known simply as Im whose existence within the World Government is not known to the world at large.
terdiri dari mayoritas dunia( yang dihuni), yang kelihatannya diperintah oleh Gorosei yang pada kenyataannya menjawab seorang penguasa yang hanya dikenal sebagai Im yang keberadaannya di dalam Pemerintahan Dunia tidak.

pending designation as a GmbH company whose existence can be validated with the respective public authorities in Austria, Germany, Liechtenstein or Switzerland.
ditunda sebagai perusahaan GmbH yang keberadaanya dapat disahkan dengan otoritas publik di Austria, Jerman, Liechtenstein atau Swiss.

Dark infrastructure is undocumented but active software or services whose existence and function is unknown to system administrators-- despite the fact that it may be integral to the continued operation of documented infrastructure.
Perangkat lunak atau layanan yang keberadaan dan fungsinya tidak diketahui oleh administrator sistem- terlepas dari kenyataan bahwa ini mungkin merupakan bagian integral dari berlanjutnya pengoperasian infrastruktur terdokumentasi.

a superior power, invisible but Whose existence and attributes are revealed in everything that exists.
suatu kekuatan superior yang tidak kelihatan tetapi yang keberadaannya dan sifat-sifatnya ditunjukkan dalam segala hal yang ada..

one of them is necessarily the principal contradiction whose existence and development determine
satu di antara mereka pastilah merupakan kontradiksi pokok, yang keberadaan serta perkembangannya menentukan

his men are charged with finding the so-called weapons of mass destruction, whose existence justified American involvement,
anak buahnya dibebankan dengan menemukan apa yang disebut senjata pemusnah massal, yang keberadaannya dibenarkan keterlibatan Amerika,

A dark infrastructure is the part of a framework that is composed of undocumented, but active, software or services whose existence and function is unknown to system administrators-- despite the fact it may be integral to the continued operation of documented infrastructure.
Sebuah infrastruktur gelap adalah bagian dari kerangka kerja yang terdiri dari berdokumen, tapi aktif, perangkat lunak atau layanan yang keberadaan dan fungsinya tidak diketahui untuk administrator sistem- meskipun fakta mungkin terpisahkan untuk kelangsungan infrastruktur didokumentasikan.

wavelike structures whose existence borders on the ethereal.
sebuah struktur seperti gelombang yang keberadaannya saling berbatasan dengan sangat halus.

and of the State, whose existence they imperil.”.
yang bekerja, yang mereka menindas, dan"> Negara Bagian, yang keberadaan mereka membahayakan.".

his men are charged with finding the so-called weapons of mass destruction, whose existence justified American involvement,
anak buahnya dibebankan dengan menemukan apa yang disebut senjata pemusnah massal, yang keberadaannya dibenarkan keterlibatan Amerika,

such as Pauli-Villars ghosts, whose existence allows the probabilities to be negative thus violating unitarity.
seperti Hantu Pauli-Villars, yang keberadaannya memungkinkan probabilitas untuk menjadi negatif sehingga melanggar unitaritas.

his men are charged with finding the so-called weapons of mass destruction, whose existence justified American involvement,
anak buahnya dibebankan dengan menemukan apa yang disebut senjata pemusnah massal, yang keberadaannya dibenarkan keterlibatan Amerika,

Biodiversity conservation program is a strategic move in saving important plant species whose existence is highly valuable for the sustainability of germplasm in Indonesia as it is part of the world's biodiversity.
Program konservasi biodiversitas merupakan langkah strategis dalam penyelamatan spesies-spesies tanaman penting yang keberadannya sangat bergharga bagi kelestarian plasma nutfah dari bumi Indonesia yang merupakan bagian dari keanekaragaman hayati dunia.