CRIMINAL CODE in Italian translation

• codice penale
• c.p
• codice criminale
• criminal code

Examples of using Criminal code in English and their translations into Italian

The Spanish Criminal Code punishes money laundering with deprivation of liberty for from 6 months to 6 years
Il codice penale spagnolo punisce il riciclaggio di denaro con una pena privativa della libertà da 6 mesi a 6 anni

According to the Bulgarian criminal code, defamation or insult may be distributed via print media"or other means.
Secondo il codice penale bulgaro, la diffamazione o l'offesa possono essere diffuse attraverso la stampa"o altri mezzi.

The Criminal Procedure Act, the Criminal Code and the Act on Combating Drug Abuse comprise the primary national legislative framework for tackling the supply of drugs.
Il quadro normativo essenziale per la lotta allo smercio di stupefacenti comprende il codice penale, il codice di procedura penale e la legge sulla lotta all'abuso di droga.

The Croatian Criminal Code and Civil Code contain the provisions about defamation and libel.
Il codice penale croato e il codice civile contengono le disposizioni in materia di diffamazione e calunnia.

The Gambia Criminal Code, as amended by the Criminal Code(Amendment)
Il codice penale Gambia, modificato nel 2005,

Only four years ago, when drunk driving was officially added to China's criminal code, the designated driver service witnesses an overnight boom.
Ma quattro anni fa, quando la guida in stato di ubriachezza è stata ufficialmente inclusa nel codice penale cinese, gli autisti designati hanno assistito rapidamente al boom della domanda per i loro servigi professionali.

The LSSR Criminal Code even specifies the sanctions to be imposed against those who would attempt to restrict these freedoms.
Il codice penale dellarssdi Lituania prevede anche delle sanzioni contro coloro che tentino di limitare queste libertà.

A short time ago the life sentence was taken out of the Vatican's Criminal Code.
Poco tempo fa, nel Codice penale del Vaticano, non c'è più, l'ergastolo.

JUSTICE- Romania's Constitutional Court is today discussing the modifications to the Criminal Code and the Law on the prevention, discovering and sanctioning of corruption deeds.
Bucarest- La Corte Costituzionale di Bucarest prosegue domani le discussioni legate alle modifiche operate al Codice Penale e alla legge per la prevenzione e la condanna dei reati di corruzione.

This will result in a more coordinated approach, though the exact coverage in each Member State will continue to depend on the relevant national criminal code.
Ciò determinerà un approccio più coordinato, per quanto la copertura esatta in ciascuno Stato membro continuerà a dipendere dal codice penale nazionale applicabile.

The Indonesian police has issued a new circular linking hate speech to the country's criminal code.
La polizia indonesiana ha emesso una circolare che collega l'incitamento all'odio al codice criminale del paese.

Furthermore, I recently heard that Afghanistan has no plans to abrogate the Sharia Criminal Code, including stoning to death for adultery.
Inoltre, mi è appena giunta notizia che l'Afghanistan non ha alcuna intenzione di abrogare il codice penale della Sharia, che tra l'altro punisce l'adulterio con la lapidazione.

Correct me if I'm wrong, Mr. Barba, but your job is to bring cases that are actually crimes under the New York Criminal Code.
Mi corregga se sbaglio, signor Barba, ma lei dovrebbe portare casi che siano crimini per il codice penale di New York.

variable harmonisation of criminal offences but does not envisage the introduction of a separate European criminal code.
la Commissione propone un'armonizzazione minima variabile ma non la creazione di un codice penale europeo a pieno titolo.

a European criminal code?
ancor più, di un codice penale europeo?

On 7 February 2011, amendments were made to laws on the police force, the criminal code and the criminal procedure code..
Il 7 febbraio 2011 sono state apportate modifiche alle leggi sulle forze di polizia, sul codice penale e sul codice di procedura penale..

Article 3 of the Moroccan constitution"guarantees to all the free exercise of beliefs", but the Moroccan criminal code prohibits conversions to other religions than Islam.
L'articolo 3 della Costituzione marocchina"garantisce a tutti il libero esercizio della fede", ma il codice penale marocchino vieta l'opera di conversione ad altre religioni diverse dall'Islam.

The Criminal liability for motor transportation crimes is provided by corresponding articles of the criminal code.
La responsabilita di Ugolovnaya per crimini di avtotransportnye e immaginata corrispondendo clausole di codice di ugolovnykh.

By the fact of the disaster a criminal case under Article 264 part 3 of the Criminal Code of Russia-"Violation of traffic rules
Con il fatto che il disastro di una causa penale ai sensi dell'articolo 264, parte 3 del codice penale della Russia-"La violazione di regole del traffico

Criminal Code related to the crime under article 368, second paragraph, Criminal Code, re-determines the penalty imposed on Amanda Marie Knox in total 28 years
Nr 2 c.p. relativamente al delitto di cui all'art. 368, comma secondo c.p., ridetermina la pena inflitta ad Amanda Marie Knox complessivamente in anni 28