CRIMINAL CODE in Russian translation

• уголовный кодекс
• уголовно-процессуальный кодекс
• УК
• уголовного кодекса
• уголовном кодексе
• уголовному кодексу
• УКУ
• уголовно-процессуального кодекса
• уголовно-процессуальном кодексе

Examples of using Criminal code in English and their translations into Russian

The draft Criminal Code also contains several totally new articles.
Проект уголовного кодекса содержит также ряд совершенно новых статей.

In the Criminal Code is provided the responsibility for.
В Уголовном кодексе Республики Узбекистан предусмотрена ответственность за.

The Hungarian Criminal Code(353.§) provides for aggravating circumstances.
Уголовный кодекс Венгрии предусматривает отягощающие обстоятельства.

Sec. 283 Criminal Code.
Статья 283 УК.

Draft amendments to the Criminal Code and the Criminal Procedure Code..
Проекты поправок к Уголовному кодексу и Уголовно-процессуальному кодексу..

The Criminal Code has provisions for punishing violence against women.
Положения Уголовного кодекса предусматривают наказание за насилие в отношении женщин.

Definition of torture in the Criminal Code.
Определение пытки в Уголовном кодексе.

Source: Italy, Criminal Code, article 601.
Источник: Италия, Уголовный кодекс, статья 601.

This issue was discussed as part of the drafting of the new RK Criminal Code.
Данный вопрос был рассмотрен в рамках подготовки нового проекта УК РК.

Amendments to the Islamic Criminal Code 37- 38 11.
Поправки к Исламскому уголовному кодексу 37- 38 13.

Criminal Code Article Criminal Penalties Possible Article 277.
Статья Уголовного кодекса Возможные виды уголовных наказаний Статья 277.

Their violation incurs the penalties established in the Criminal Code.
Их нарушение влечет наказания, предусмотренные в Уголовном кодексе.

Criminal Code[31 MIRC Ch. 1];
Уголовный кодекс[ 31 MIRC Ch. 1];

He was incriminated under three Criminal Code articles.
Ему инкриминировали совершение преступления по 3 статьям УК.

Under the new 2015 Criminal Code, the scope of confiscation as a supplementary punishment is narrowed.
Согласно новому Уголовному кодексу РК 2014 года, предмет конфискации как дополнительного наказания суживается.

Criminal code of the Republic of Latvia;
Уголовного кодекса Латвийской Республики;

This issue remains unresolved in the new Criminal Code.
Эта проблема сохранилась и в новом Уголовном кодексе.

Switzerland, Swiss Criminal Code, art. 260 ter C.
Швейцария, Швейцарский уголовный кодекс, статья 260 ter C.

Article 261 bis of the Criminal Code states.
Статья 261- бис УК гласит.

The respective amendments of the Criminal Code were being prepared.
Соответствующие поправки к Уголовному кодексу уже подготавливаются.