DESTABILIZE in Italian translation

• destabilizzare
• destabilizzano
• destabilizza
• destabilizzato
• di destabilizzazione

Examples of using Destabilize in English and their translations into Italian

Often the poor suffer most from natural disasters, which destabilize less secure economies and societies, and strike already precarious habitats or environments.
Sono spesso i più poveri ad essere le principali vittime dei disastri naturali, che destabilizzano le economie e le società più fragili e colpiscono habitat o ambienti già precari.

That will destabilize your whole country. Yes. You start executing men in a stadium,
Potreste dare inizio ad un'ondata di violenza Si. che destabilizzerà il vostro intero paese.

It‘s true Moncler has relocated their production, but this thing also destabilize our microeconomics.
E' vero Moncler ha delocalizzato la produzione, ma questa cosa destabilizzerà anche la nostra microeconomia.

such as those who"destabilize the public peace" or"the operation of an international organization" on the Internet.
anche tutti coloro che su Internet"destabilizzino la pace pubblica" o"il funzionamento di un organizzazione internazionale".

The supports that are stopping this room from dropping into the chasm are gonna rapidly destabilize now that we have added all this extra weight.
I supporti che impediscono a questa camera di cadere nel baratro… verranno destabilizzati rapidamente ora che abbiamo aggiunto tutto questo peso in piu.

the Israeli-Palestinian conflict and further destabilize the Middle East and North Africa.
il conflitto israelo-palestinese, destabilizzando in modo ulteriore il Medio oriente e il Nord Africa.

the Israeli-Palestinian conflict and further destabilize the Middle East
il conflitto israelo-palestinese, e l'attacco destabilizzerebbe ulteriormente il Medio Oriente

MAPs bind directly to microtubules to stabilize or destabilize them and link them to various cellular components including other microtubules.
Le MAP legano direttamente i microtubuli per stabilizzarli o destabilizzarli e unirli a varie componenti cellulari inclusi altri microtubuli.

What the E.U. oil embargo against Iran will do is destabilize the euro and snowball globally hurting non-E.U. economies.
Quello che provocherà l'embargo petrolifero dell'UE contro l'Iran sarà la destabilizzazione dell'euro e, a valanga, il deterioramento a livello globale delle economie extracomunitarie.

Refined oats destabilize the levels of blood glucose,
La raffinazione è un processo che fa sì che l'avena non mantenga un livello stabile di glucosio nel sangue,

fire at full power, that should destabilize the reactor core for 30 seconds.
fuoco alla massima potenza, il nucleo del reattore dovrebbe destabilizzarsi per 30 secondi.

its institutional corollary built on shaky compromises which might destabilize the Economic and Monetary Union to a dangerous degree.
si facciano sulla base di compromessi zoppicanti, che rischiano di destabilizzare pericolosamente l'Unione economica e monetaria.

Now they are once again making themselves hoarse shouting threats of upcoming measures to affect our economy and destabilize the country.
Ancora una volta vociferano minacce e prossime misure contro l'economia e per destabilizzare il paese.

while yielding could only destabilize those who were still hesitating.
quanti ancora esitavano sarebbero solo stati destabilizzati se si fosse ceduto.

hurt the Turkish economy, and destabilize their country's own borders.
a danneggiare l'economia turca e a destabilizzare confini del proprio paese.

East Africa to balkanize that sizeable African nation and destabilize its region.
nell'Africa del Est per balcanizzare queste ragguardevoli nazioni africane e per destabilizzare la regione.

can even destabilize the market, generating large share movements
possono anche destabilizzare il mercato generando grandi movimentazioni di azioni

what it may destabilize from one day to the next,
cosa potrà destabilizzare da un giorno all'altro,

a full member of the European Union, is also exposed to the influx of ideologies that would like to introduce factors which destabilize the family, the result of a misunderstood sense of personal freedom.
pieno titolo nell'Unione Europea, è esposto all'influsso di ideologie che vorrebbero introdurre elementi di destabilizzazione delle famiglie, frutto di un mal compreso senso della libertà personale.

get a foothold and will destroy and destabilize the values of our people'.
altri problemi come il jihadismo prenderanno piede presso di noi per distruggere e destabilizzare i valori del nostro popolo'.