DESTABILIZE in Portuguese translation

• desestabilizar
• destabilizar
• desestabilizam
• desestabilizaria
• desestabilizá
• destabilize

Examples of using Destabilize in English and their translations into Portuguese

Not let the objections destabilize the salesman.
Não deixar que as objeções desestabilizem o Vendedor.

How can we destabilize a regime?
Como se desestabiliza um regime?

From this point of view, the scenario would potentially destabilize the institutions.
Nessa perspectiva, o cenário era potencialmente desestabilizador das instituições.

Use that to get inside Grayson Global and destabilize the company.
Utiliza isso para entrar na Grayson Global, e para desestabilizar a empresa.

Revolutions divide, destabilize, spread fear.
As revoluções dividem-se, destabilizam-se, espalham medo.

This could destabilize the saudi monarchy,
Isso pode desestabilizar a monarquia saudita,

The killing of its leader could destabilize al-Shabaab, said Ruben Sanchez,
A morte do líder poderia desestabilizar o al-Shabaab, diz Ruben Sanchez,

A presidential assassination would destabilize regions, cause thousands of deaths,
Um assassinato Presidencial iria destabilizar as regiões, causando milhares de mortos,

Religion has the power to legitimize or destabilize government by giving
A religião tem o poder sobre o governo. a religião tem o poder legitimize ou destabilize o governo dando

It is known that increased local temperature can destabilize the cell membrane, triggering process….
Sabe-se que o aumento da temperatura local pode desestabilizar a membrana celular, desencadeando os processo….

may destabilize the nervous, cardiovascular
podendo desestabilizar o sistema nervoso,

These questions destabilize the rules and institutional guidelines accepted by previous generations,
Esses questionamentos desestabilizam as regras e as normas institucionais aceitas pelas gerações anteriores,

and may destabilize it, requiring sudden changes in family dynamics,
podendo desestabilizá-la, e exige mudanças repentinas na dinâmica familiar,

Are two groups who through their daily practices destabilize a world organized for men
São dois grupos que através de suas práticas cotidianas desestabilizam um mundo organizado entre homens

Several proteins that stabilize or destabilize mRNA molecules through binding to AU-rich elements in the 3' untranslated region of mRNAs interact with the exosome complex.
Existem várias proteínas que estabilizam ou desestabilizam moléculas de ARNm ligando-se aos elementos ricos em AU das extremidades 3' não traduzidos(3'UTR) e que interagem com o complexo do exossoma.

The secret of such actions is that a person completely relaxes muscles that will not pinch blood vessels and destabilize general well-being.
O segredo de tais ações é que uma pessoa relaxa completamente os músculos que não comprimem os vasos sanguíneos e desestabilizam o bem-estar geral.

They invite the international community to give strong support to the struggle against all the manoeuvres which destabilize the African continent and persistently cause its conflicts.
Convidam a comunidade internacional a apoiar com firmeza o combate às manobras que desestabilizam o continente e provocam constantes conflitos.

They invite the international community to give strong support to the struggle against all the manoeuvres which destabilize the African continent and persistently cause its conflicts.
Convidam a comunidade internacional a apoiar firmemente o combate às manobras que desestabilizam o continente, causando nele de forma persistente conflitos.

nurtured and manipulated, destabilize our communities and leave them spiritually defenceless.
alimentados e manipulados, desestabilizam e deixam espiritualmente indefesas as nossas comunidades.

it has elevated the geopolitical endgame to a totally new level that will lead towards the recognition of the factions that destabilize the Middle East.
ele elevou o panorama geopolítico para um nível totalmente novo Isso vai levar para o reconhecimento das facções que desestabilizam o Oriente Médio.